Common use of Facility Maintenance; Inspection; Reports Clause in Contracts

Facility Maintenance; Inspection; Reports. Shire shall, at all times, maintain and operate all facilities where Products are manufactured, packaged or tested, and implement required quality control procedures to perform its obligations under this Agreement. Not more than once every [*] (or more often in the case of a deficiency), Shire shall permit, or cause its contractors to permit, quality assurance representatives of Duramed or designated third parties and representatives of the applicable Government Authority to inspect such facilities upon reasonable advance notice, during normal business hours and on a confidential basis. Shire shall promptly provide, or cause its contractor to provide, Duramed with a copy of any notice from the applicable Government Authority received at the conclusion of an inspection relating to any Product.

Facility Maintenance; Inspection; Reports. Shire Duramed shall, at all times, maintain and operate all facilities where Shire Products are manufactured, packaged or tested, and implement required quality control procedures to perform its obligations under this Agreement. Not more than once every [*] twelve (12) months (or more often in the case of a deficiency), Shire Duramed shall permit, or cause its contractors to permit, quality assurance representatives of Duramed Shire or designated third parties and representatives of the applicable Government Authority to inspect such facilities upon reasonable advance notice, during normal business hours and on a confidential basis. Shire Duramed shall promptly provide, or cause its contractor to provide, Duramed Shire with a copy of any notice from the applicable Government Authority received at the conclusion of an inspection relating to any Shire Product.