Foreign Currency Exchange. All Royalty Payments, Operating Income Payments and Sublicense Income Payments shall be payable in full in United States Dollars, regardless of the countries in which sales are made. For the purpose of computing Net Sales for Products sold in any currency other than United States Dollars, the quarterly Royalty Payment will be calculated as follows: (A/B) x C= United States Dollars Royalty Payment on Net Sales sold in any currency other than United States Dollars during a Calendar Quarter, where A= foreign “Net Sales” (as defined above) in such Calendar Quarter expressed in such foreign currency; B= foreign exchange conversion rate, expressed in local currency of the foreign country per United States Dollar (using, as the applicable foreign exchange rate, the average of the monthly average rates for that Calendar Quarter as published by Bloomberg, and if Bloomberg is not available then another similar third party source); and C= the royalty rate(s) applicable to such Net Sales under this Agreement.
Appears in 4 contracts
Samples: Collaborative Development and License Agreement (Enanta Pharmaceuticals Inc), Collaborative Development and License Agreement (Enanta Pharmaceuticals Inc), Collaborative Development and License Agreement (Enanta Pharmaceuticals Inc)
Foreign Currency Exchange. All Royalty Payments, Operating Income Payments and Sublicense Income Payments shall be payable in full in United States Dollars, regardless of the countries in which sales are made. For the purpose of computing Net Sales for Products sold in any currency other than United States Dollars, the quarterly Royalty Payment will be calculated as follows: (A/B) x × C= United States Dollars Royalty Payment on Net Sales sold in any currency other than United States Dollars during a Calendar Quarter, where A= foreign “Net Sales” (as defined above) in such Calendar Quarter expressed in such foreign currency; B= foreign exchange conversion rate, expressed in local currency of the foreign country per United States Dollar (using, as the applicable foreign exchange rate, the average of the monthly average rates for that Calendar Quarter as published by Bloomberg, and if Bloomberg is not available then another similar third party source); and C= the royalty rate(s) applicable to such Net Sales under this Agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Collaborative Development and License Agreement (Enanta Pharmaceuticals Inc)