Common use of French and English Versions Clause in Contracts

French and English Versions. The English and French versions of the present document are both official. In the event there is a difference between the English and French versions, preference shall be given to the version in which the Collective Agreement was negotiated.

Appears in 5 contracts

Samples: Collective Agreement, Collective Agreement, Collective Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

French and English Versions. The English and French versions of the present document are both officialofficial . In the event there is a difference between the English and French versions, preference shall be given to the version in which the Collective Agreement was negotiatednegotiated .

Appears in 1 contract

Samples: Collective Agreement

AutoNDA by SimpleDocs
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.