FRUIT NOT EXPORTED Sample Clauses

FRUIT NOT EXPORTED. The BUYER is obligated to order the volumes of FRUIT indicated in point 2.2 below. The BUYER will endeavor to notify the SELLER as soon as possible of any situation that may cause the BUYER not to receive the FRUIT that it has committed to purchase. The BUYER will include in such notification the volumes it will not receive and the week or weeks in which it will restrict the acceptance of the FRUIT it is obligated to purchase according to this agreement. The FRUIT NOT EXPORTED is the property of the SELLER. However, the BUYER is responsible for the payment of a penalty mentioned in section 4. 3.5.1. whether it makes the abovementioned notification or not, in the cases when does it not order or it does not receive the FRUIT it is obligated to purchase according to this agreement. As long as the SELLER opts to receive from the BUYER the penalty payment that is mentioned further down for such FRUIT, the SELLER will only be able to dispose of the FRUIT NOT EXPORTED within the territory of the Republic of Colombia, for which the SELLER will try to mitigate the damages to the BUYER by seeking to sell it within the aforementioned territory. If the FRUIT were packaged and stowed in containers, the BUYER will have the right to order, at its expense, the clearing of the containers. In this case, the SELLER with the purpose of mitigating the damage to the BUYER will endeavor to reduce the cost of disposing of such fruit. If, on the contrary, the SELLER decides not to receive payment for the penalties established hereof, it may freely dispose of the FRUIT NOT EXPORTED. In any case, the SELLER agrees to market or consume the FRUIT NOT EXPORTED without any of the brands that are the property of the BUYER. Any income that the SELLER receives from disposing or selling the FRUIT NOT EXPORTED will be discounted or reimbursed by the SELLER from the penalty due or paid by the BUYER.

FRUIT NOT EXPORTED. To the effects contemplated in clause 2.1.2 the SELLER will have the right to be paid a single, total and definitive penalty equivalent to the price of purchase minus the non incurred costs if it is FRUIT that is part of the basic volume; and if is FRUIT that is part of the Additional Volume, $[*] per box during the first semester of each calendar year (from January 1 to June 30) and $[*] per box during the second semester of each calendar year (from July 1 to December 31). In order to determine the number of boxes of FRUIT on which the penalty will be paid, if the FRUIT has not been packed, stems will be converted to boxes based on the SELLER’S pondered average ratio of boxes per stem to FRUIT during the last four (4)