Common use of Gauging Process Clause in Contracts

Gauging Process. Gauging the liquid in the tanks of the LNG Vessels and measuring of liquid temperature, vapor temperature and vapor pressure in each LNG tank, trim and list of the LNG Vessels, and atmospheric pressure shall be performed, or caused to be performed, by Customer before and after unloading. SABINE’s representative shall have the right to be present while all measurements are performed and shall verify the accuracy and acceptability of all such measurements. The first gauging and measurements shall be made immediately before the commencement of unloading. The second gauging and measurements shall take place immediately after the completion of unloading. The liquid level in the LNG Vessel before and after the unloading shall be determined by at least two (2) separate tank gaugings to be conducted at least fifteen (15) minutes apart.

Gauging Process. Gauging the liquid in the tanks of the LNG Vessels and measuring of liquid temperature, vapor temperature and vapor pressure in each LNG tank, trim and list of the LNG Vessels, and atmospheric pressure shall be performed, or caused to be performed, by Customer before and after unloading. SABINEFLNG’s representative shall have the right to be present while all measurements are performed and shall verify the accuracy and acceptability of all such measurements. The first gauging and measurements shall be made immediately before the commencement of unloading. The second gauging and measurements shall take place immediately after the completion of unloading. The liquid level in the LNG Vessel before and after the unloading shall be determined by at least two (2) separate tank gaugings to be conducted at least fifteen (15) 15 minutes apart.