Impact on Other. Relationships Neither the existence of this Agreement nor the relationship of the parties hereunder shall impede either party from engaging in any independent activity, including, except as provided in Section 2.9, as modified by Section 2.10, of the Research Agreement, from entering into or continuing any agreement with any third party directed to screening activities and commercial candidate compound identification.
Appears in 3 contracts
Samples: License Agreement (Ribogene Inc / Ca/), License Agreement (Ribogene Inc / Ca/), 5 License Agreement (Ribogene Inc / Ca/)
Impact on Other. Relationships Neither the existence of this Agreement nor the relationship of the parties hereunder shall impede either party from engaging in any independent Independent activity, includingor, except as provided in Section 2.9, as modified by Section 2.10, of the Research Agreement, from entering into or continuing any agreement with any third party directed to screening activities and commercial candidate compound identification.
Appears in 3 contracts
Samples: 5 Research Agreement (Ribogene Inc / Ca/), Research Agreement (Ribogene Inc / Ca/), Research Agreement (Ribogene Inc / Ca/)