Common use of Information Infrastructure Clause in Contracts

Information Infrastructure. The Parties shall endeavour to expand and strengthen cooperation, with a view to setting up a global information infrastructure. This shall involve: - exchange of information on policies and programmes aimed at setting up the information infrastructure and the corresponding services, - close cooperation between institutions managing current information networks (academic and/or government agencies), - exchange of information on technologies, market needs and other information, organisation of seminars, workshops and conferences for experts and industrialists from both sides, - training and advisory operations, - joint execution of projects, - promotion and agreement of standards, certification and testing, - promotion of an appropriate regulatory framework, - action to promote the growth of information services and infrastructure. Article 86 Banking, insurance and other financial services

Information Infrastructure. The Parties shall endeavour to expand and strengthen cooperation, with a view to setting up a global information infrastructure. This shall involve: - — exchange of information on policies and programmes aimed at setting up the information infrastructure and the corresponding services, - — close cooperation between institutions managing current information networks (academic and/or government agencies), - — exchange of information on technologies, market needs and other information, organisation of seminars, workshops and conferences for experts and industrialists from both sides, - — training and advisory operations, - — joint execution of projects, - — promotion and agreement of standards, certification and testing, - — promotion of an appropriate regulatory framework, - — action to promote the growth of information services and infrastructure. Article 86 Banking, insurance and other financial services.

Information Infrastructure. The Parties shall endeavour to expand and strengthen cooperation, with a view to setting up a global information infrastructureGlobal Information Infrastructure. This shall involve: - exchange of information on policies and programmes aimed at setting up the information infrastructure and the corresponding services, ; - close cooperation between institutions managing current information networks (academic and/or government agencies), ; - exchange of information on technologies, market needs and other information, organisation organization of seminars, workshops and conferences for experts and industrialists from both sides, ; - training and advisory operations, ; - joint execution of projects, ; - promotion and agreement of standards, certification and testing, ; - promotion of an appropriate regulatory framework, ; - action to promote the growth of information services and infrastructure. Article 86 ARTICLE 87 Banking, insurance and other financial services

Information Infrastructure. The Parties shall endeavour to expand and strengthen cooperation, with a view to setting up a global information infrastructure. This shall involve: - exchange of information on policies and programmes aimed at setting up the information infrastructure and the corresponding services, - close cooperation between institutions managing current information networks (academic and/or government agencies), - exchange of information on technologies, market needs and other information, organisation organization of seminars, workshops and conferences for experts and industrialists from both sides, - training and advisory operations, - joint execution of projects, - promotion and agreement of standards, certification and testing, - promotion of an appropriate regulatory framework, - action to promote the growth of information services and infrastructure. Article 86 Banking, insurance and other financial services.