Information Letter. (1) For the purpose of informing the holder or the owner of the vehicle or the otherwise identified person suspected of having committed the road safety related traffic offence, in accordance with Article 5 of the Directive, the Contracting Parties shall use either a form according to their national law or the template of the information letter laid down in Annex II of the Directive. (2) In compliance with their national law, the Contracting Parties may shorten the period of 60 days laid down in the template of the information letter in Annex II of the Directive offered for completing and returning the information letter.
Appears in 4 contracts
Samples: Agreement on Facilitating Cross Border Enforcement of Road Safety Related Traffic Offences, Agreement on Facilitating Cross Border Enforcement of Road Safety Related Traffic Offences, Facilitating Cross Border Enforcement of Road Safety Related Traffic Offences
Information Letter. (1) For the purpose of informing the holder or the owner of the vehicle or the otherwise identified person suspected of having committed the road safety related traffic offence, in accordance with Article 5 of the Directive, the Contracting Parties shall use either a form according to their national law or the template of the information informa- tion letter laid down in Annex II of the Directive.
(2) In compliance with their national law, the Contracting Parties Par- ties may shorten the period of 60 days laid down in the template of the information letter in Annex II of the Directive offered for completing and returning the information letter.
Appears in 1 contract
Samples: Cross Border Enforcement Agreement