Inspection of Transfer Books. The Company currently furnishes with the Securities and Exchange Commission (hereinafter called the “Commission”) or makes available certain public reports and documents required by foreign law or otherwise under Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Such reports and communications will be available for inspection and copying by Owners and Beneficial Owners at the public reference facilities maintained by the Commission located at 000 X Xxxxxx, X.X., Xxxxxxxxxx X.X. 00000 or on the Company’s public Internet website at xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx. The Depositary will make available for inspection by Owners of Receipts at its Corporate Trust Office any reports and communications, including any proxy soliciting material, received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary will also send to Owners of Receipts (i) copies of such reports when furnished by the Company pursuant to Section 5.6 the Deposit Agreement, (ii) copies of any written communications provided to the Depositary by the Russian Share Registrar pursuant to Section 5.13(a)(v) of the Deposit Agreement; and (iii) copies of any notices given or required to be given by the Depositary pursuant to Section 5.13(d) of the Deposit Agreement. Any such reports and communications, including any such proxy soliciting material, furnished to the Depositary by the Company shall be furnished in English to the extent such materials are required to be translated into English pursuant to any regulations of the Commission. The Depositary will keep books, at its Corporate Trust Office, for the registration of Receipts and transfers of Receipts which at all reasonable times shall be open for inspection by the Owners of Receipts provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Owners of Receipts in the interest of a business or object other than the business of the Company, including, without limitation, a matter related to the Deposit Agreement or the Receipts.
Inspection of Transfer Books. The Company currently furnishes the Securities and Exchange Commission (hereinafter called the Commission) with certain public reports and documents required by foreign law or otherwise under Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Such reports and communications will be available for inspection and copying by holders and Owners at the public reference facilities maintained by the Commission located at 000 Xxxxx Xxxxxx, X.X., Xxxxxxxxxx, X.X. 00000. The Depositary will make available for inspection by Owners of Receipts at its Corporate Trust Office any reports and communications, including any proxy soliciting material, receive from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary will also send to Owners of Receipts copies of such reports when furnished by the Company pursuant to the Deposit Agreement. The Depositary will keep books for the registration of Receipts and transfers of Receipts which at all reasonable times shall be open for inspection by the Owners of Receipts provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Owners of Receipts in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to the Deposit Agreement or the Receipts. 12.
Inspection of Transfer Books. The Depositary will make available for inspection by Holders of Receipts at its Principal office any reports and communications received from the Company. Including any proxy soliciting material, which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities, and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary will also send to Holders of Receipts copies of such reports when furnished by the Company as provided in the Deposit Agreement. The Depositary will keep books for the registration of Receipts and their transfer which at all reasonable times will be open or inspection by the Holders of Receipts, provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Holders of Receipts in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to the Deposit Agreement or the Receipts.
Inspection of Transfer Books. The Depositary shall make available for inspection by the Holders of Receipts at its Principal office any reports and communications received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary shall also send to Holders copies of such reports furnished by the Company as provided in the Deposit Agreement. The Depositary will keep books for the registration of Receipts and their transfer, which books shall at all reasonable times be open for inspection by the Company and Holders of Receipts, provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Holders of Receipts in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to the Deposit Agreement or the Receipts.
Inspection of Transfer Books. The Company is subject to the periodic reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and, accordingly, files certain reports with the Securities and Exchange Commission by foreign law or otherwise under Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Such reports and communications will be available for inspection and copying by Owners and Beneficial Owners at the public reference facilities maintained by the Commission located at 000 Xxxxx Xxxxxx, X.X., Xxxxxxxxxx, X.X. 00000. The Depositary will make available for inspection by Owners of Receipts at its Corporate Trust Office any reports and communications, including any proxy soliciting material, received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary will also, upon written request, send to Owners of Receipts copies of such reports when furnished by the Company pursuant to the Deposit Agreement.
Inspection of Transfer Books. The Company is subject to the periodic reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and, accordingly, files certain reports with the Securities and Exchange Commission. Those reports will be available for inspection and copying through the Commission's XXXXX system or at public reference facilities maintained by the Commission in Washington, D.C. The Depositary will make available for inspection by Owners at its Office any reports, notices and other communications, including any proxy soliciting material, received from the Company which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of those Deposited Securities by the Company. The Company shall furnish reports and communications, including any proxy soliciting material to which Section 4.9 of the Deposit Agreement applies, to the Depositary in English, to the extent such materials are required to be translated into English pursuant to any regulations of the Commission. The Depositary will maintain a register of American Depositary Shares and transfers of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners and the Company at the Depositary’s Office during regular business hours, but only for the purpose of communicating with Owners regarding the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares.
Inspection of Transfer Books. The Depositary will make available for inspection by Holders at its Principal Office and at the principal office of the Custodian copies of the Agreement and any notices, reports or communications, including any proxy soliciting materials, received from the Company which are both (a) received by the Depositary, Custodian or either of its nominees, as the holder of the Deposited Securities, and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary will also distribute to Holders copies of such notices, reports and communications when furnished by the Company as provided in the Agreement. The Depositary will keep books at its Principal Office for the registration of ADRs and their transfer which at all reasonable times will be open for inspection by Holders and the Company, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Holders in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to the Agreement or the ADRs. After consultation with the Company, the Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under the Deposit Agreement or upon the request of the Company.
Inspection of Transfer Books. The Depositary shall make available for inspection by Holders at its Principal Office any reports and communications, including any proxy soliciting materials, received from the Company which are both (a) received by the Depositary, the Custodian, or the nominee of either of them as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Company. The Depositary shall, at the request and expense of the Company, distribute to Holders copies of such reports when furnished by the Company pursuant to Section 5.06 of the Deposit Agreement."
Inspection of Transfer Books. The Issuer is required to file with the Securities and Exchange Commission (the "Commission") periodic reports required under the Securities Exchange Act of 1934. Such reports and communications will be available for inspection and copying by holders and Owners at the public reference facilities maintained by the Commission located at 100 F Street, N.E., Washington, D.C. 00000. Xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxilable for inspection by Owners of Receipts at its Principal Office any reports and communications, including any proxy soliciting material, received from the Issuer which are both (a) received by the Depositary as the holder of the Deposited Securities and (b) made generally available to the holders of such Deposited Securities by the Issuer. The Depositary will also send to Owners of Receipts copies of the English versions of such reports when furnished by the Issuer pursuant to the Deposit Agreement. The Depositary will keep books for the registration of Receipts and transfers of Receipts which at all reasonable times shall be open for inspection by the Owners of Receipts, provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Owners of Receipts in the interest of a business or object other than the business of the Issuer or a matter related to the Deposit Agreement or the Receipts. The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties.
Inspection of Transfer Books. The depositary will keep a register of all Owners and outstanding ADSs, which will be open for inspection by Owners at the depositary’s office, but only for the purpose of communicating with Owners regarding Toyota’s business or a matter related to the deposit agreement or the ADSs. Disclosure of Interests When required in order to comply with applicable laws and regulations or its articles of incorporation, Toyota may from time to time request each Owner and Holder to provide to the depositary, and each Owner and Holder agrees to provide and consents to the disclosure of, information relating to: • the capacity in which it holds ADSs; • the identity of any Holders or other persons or entities then or previously interested in those ADSs and the nature of those interests; and • any other matter where disclosure of such matter is required for that compliance.
