International Administration. The Committee may establish sub-plans (which need not qualify under Section 423 of the Code) and initiate separate Offerings through such sub-plans for the purpose of (i) facilitating participation in the Plan by non-U.S. employees in compliance with foreign laws and regulations without affecting the qualification of the remainder of the Plan under Section 423 of the Code or (ii) qualifying the Plan for preferred tax treatment under foreign tax laws (which sub-plans, at the Committee’s discretion, may provide for allocations of the authorized shares reserved for issue under the Plan as set forth in Section 14(a)). The rules, guidelines and forms of such sub-plans (or the Offerings thereunder) may take precedence over other provisions of the Plan, with the exception of Section 4(a)(i), Section 5(b), Section 8(b) and Section 14(a), but unless otherwise superseded by the terms of such sub-plan, the provisions of the Plan shall govern the operation of such sub-plan. Alternatively and in order to comply with the laws of a foreign jurisdiction, the Committee shall have the power, in its discretion, to grant options in an Offering to citizens or residents of a non-U.S. jurisdiction (without regard to whether they are also citizens of the United States or resident aliens) that provide terms which are less favorable than the terms of options granted under the same Offering to employees resident in the United States, subject to compliance with Section 423 of the Code.
Appears in 3 contracts
Samples: 2021 Stock Incentive Plan (Lucid Group, Inc.), 2021 Stock Incentive Plan (Lucid Group, Inc.), Stock Incentive Plan (Lucid Group, Inc.)
International Administration. The Committee may establish sub-plans (which need not qualify under Section 423 of the Code) and initiate separate Offerings through such sub-plans for the purpose of (i) facilitating participation in the Plan by non-U.S. employees in compliance with foreign laws and regulations without affecting the qualification of the remainder of the Plan under Section 423 of the Code or (ii) qualifying the Plan for preferred tax treatment under foreign tax laws (which sub-plans, at the Committee’s discretion, may provide for allocations of the authorized shares reserved for issue under the Plan as set forth in Section 14(a)). The rules, guidelines guidelines, and forms of such sub-plans (or the Offerings thereunder) may take precedence over other provisions of the Plan, with the exception of Section 4(a)(i), Section 5(b), Section 8(b) ), and Section 14(a), but unless otherwise superseded by the terms of such sub-plan, the provisions of the Plan shall govern the operation of such sub-plan. Alternatively and in order to comply with the laws of a foreign jurisdiction, the Committee shall have the power, in its discretion, to grant options in an Offering to citizens or residents of a non-U.S. jurisdiction (without regard to whether they are also citizens of the United States or resident aliens) that provide terms which are less favorable than the terms of options granted under the same Offering to employees resident in the United States, subject to compliance with Section 423 of the Code.
Appears in 1 contract
Samples: Business Combination Agreement (Pathfinder Acquisition Corp)
International Administration. The Committee may establish sub-plans (which need not qualify under Section section 423 of the Code) and initiate separate Offerings through such sub-plans for the purpose of (i) facilitating participation in the Plan by non-U.S. employees in compliance with foreign laws and regulations without affecting the qualification of the remainder of the Plan under Section section 423 of the Code or (ii) qualifying the Plan for preferred tax treatment under foreign tax laws (which sub-plans, at the Committee’s discretion, may provide for allocations of the authorized shares reserved for issue under the Plan as set forth in Section 14(a)). The rules, guidelines and forms of such sub-plans (or the Offerings thereunder) may take precedence over other provisions of the Plan, with the exception of Section 4(a)(i), Section 5(b), Section 8(b) and Section 14(a), but unless otherwise superseded by the terms of such sub-plan, the provisions of the Plan shall govern the operation of such sub-plan. Alternatively and in order to comply with the laws of a foreign jurisdiction, the Committee shall have the power, in its discretion, to grant options in an Offering to citizens or residents of a non-U.S. jurisdiction (without regard to whether they are also citizens of the United States or resident aliens) that provide terms which are less favorable than the terms of options granted under the same Offering to employees resident in the United States, subject to compliance with Section section 423 of the Code.
Appears in 1 contract