Common use of Inuit Use and Enjoyment Clause in Contracts

Inuit Use and Enjoyment. 14.2.1 The ACMCs shall advise the Minister, and other ministers and organizations as the ACMCs deem appropriate, on all aspects of Visitor use of NWAs and MBSs, including the issuance, terms and conditions of Visitor permits and means for ensuring the compatibility of Visitor use with Inuit use and enjoyment of NWAs and MBSs. Where NWAs and MBSs incorporate IOL, the ACMCs may similarly advise the relevant RIA. 14.2.2 Management Plans for NWAs and MBSs shall identify: (a) areas in and around NWAs and MBSs used by Inuit for harvesting, recreation and other purposes, including season of use; (b) IOL in and around NWAs and MBSs; (c) areas in and around NWAs and MBSs used by Visitors, including access points, routes, locations and seasons of use; and (d) mechanisms to minimize incompatibility between Visitor activities and Inuit use and enjoyment of NWAs and MBSs and the IOL within them, including recommendations or restrictions, where appropriate, on Visitor use of NWAs or MBSs. 14.2.3 Permits issued to Visitors shall include mechanisms identified pursuant to subsection 14.2.2(d) and any other mechanism required to minimize incompatibility of Visitor activities with Inuit use and enjoyment of NWAs or MBSs and the IOL within them. 14.2.4 CWS shall provide written notice of any mechanisms identified pursuant to subsection 14.2.2(d) in any visitor centre, hotel or other appropriate place in the Affected Community. 14.2.5 Where, in the opinion of CWS or the relevant ACMC, there are bear-Visitor safety and liability issues associated with Visitor use of an MBS or NWA, permits issued by CWS shall be accompanied by materials, provided in collaboration with the ACMCs, to advise Visitors about the risk associated with their activities.

Inuit Use and Enjoyment. 14.2.1 The ACMCs shall advise the Minister, and other ministers and organizations as the ACMCs deem appropriate, on all aspects of Visitor use of NWAs and MBSs, including the issuance, terms and conditions of Visitor permits and means for ensuring the compatibility of Visitor use with Inuit use and enjoyment of NWAs and MBSs. Where NWAs and MBSs incorporate IOL, the ACMCs may similarly advise the relevant RIA. 14.2.2 Management Plans for NWAs and MBSs shall identify: (a) areas in and around NWAs and MBSs used by Inuit for harvesting, recreation and other purposes, including season of use; (b) IOL in and around NWAs and MBSs; (c) areas in and around NWAs and MBSs used by Visitors, including access points, routes, locations and seasons of use; and (d) mechanisms to minimize incompatibility between Visitor activities and Inuit use and enjoyment of NWAs and MBSs and the IOL within them, including recommendations or restrictions, where appropriate, on Visitor use of NWAs or MBSs. 14.2.3 Permits issued to Visitors shall include mechanisms identified pursuant to subsection 14.2.2(d) and any other mechanism required to minimize incompatibility of Visitor activities with Inuit use and enjoyment of NWAs or MBSs and the IOL within them. 14.2.4 CWS shall provide written notice of any mechanisms identified pursuant to subsection 14.2.2(d) in any visitor centre, hotel or other appropriate place in the Affected Associated Community. 14.2.5 Where, in the opinion of CWS or the relevant ACMC, there are bear-Visitor safety and liability issues associated with Visitor use of an MBS or NWA, permits issued by CWS shall be accompanied by materials, provided in collaboration with the ACMCs, to advise Visitors about the risk associated with their activities.