Data Transfers If Lenovo or its Subcontractors are located outside the EEA, Lenovo and Controller hereby execute the controller to processor standard contractual clauses as set out in MODULE TWO in the Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 of 4 June 2021 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council as amended or superseded from time to time (the "C2P Standard Contractual Clauses") and hereby incorporate them into this Addendum by reference. The parties acknowledge and agree that:
a. Lenovo and Controller shall each comply with their respective obligations in the C2P Standard Contractual Clauses;
b. If there is any conflict or inconsistency between the C2P Standard Contractual Clauses and this Addendum or the Agreement, the C2P Standard Contractual Clauses shall control to the extent of the conflict; and
c. The information in the following tables is hereby incorporated into the C2P Standard Contractual Clauses between the Parties: Clause 9. Use of sub-processors Option 2 GENERAL WRITTEN AUTHORISATION is selected. Data importer shall provide information at least 30 days in advance as per Clause “Subprocessing” Clause 17. Governing law These Clauses shall be construed in accordance with the governing law set forth in the Parties’ base agreement unless that governing law is not that of an EU Member State that allows for third-party beneficiary rights. In such event, the Parties agree that these Clauses shall be governed by the law of IRELAND. Clause 18 (b). Choice of forum and jurisdiction The Parties agree that any dispute arising from these Clauses shall be resolved by the courts of IRELAND. Data Exporter’s Name Controller, and any of its commonly owned or controlled affiliates Data Exporter’s Address The address of the Customer entity that entered into the Agreement. Data Exporter´s contact person´s name, position and contact details As agreed as part of the Agreement. Data Exporter´s activities relevant to the data transferred under these Clauses The Services provided by the Data Importer to the Data Exporter in accordance with the Agreement Data Exporter´s signature and date The parties agree that acceptance of the Agreement by the Data Importer and the Data Exporter has the equivalent legal effect of a signature. The date of signature is the date of such acceptance Data Exporter´s role Controller Data Importer’s name Lenovo and its subcontractors Data Importer´s address The address of the Lenovo entity that is providing the Services Data Importer´s contact details xxxx@xxxxxx.xxx Data Importer´s activities relevant to the data transferred under these Clauses The Services provided by the Data Importer to the Data Exporter in accordance with the Agreement Data Importer´s signature and date The parties agree that acceptance of the Agreement by the Data Importer and the Data Exporter has the equivalent legal effect of a signature. The date of signature is the date of such acceptance Data Importer’s Role Processor Categories of data subjects As set out in Exhibit A Categories of personal data As set out in Exhibit A Sensitive data As set out in Exhibit A Frequency of the Transfer As required for the provision of the Services Nature of the processing As set out in Exhibit A Purpose of the processing As set out in Exhibit A Period for which personal data will be retained As set out in Exhibit A Subject matter, nature and duration of the processing carried out by subprocessors As set out in Exhibit A Competent Supervisory Authority with responsibility for ensuring compliance by the data exporter with Regulation (EU) 2016/679 ty The supervisory authority that will act as competent supervisory authority will be that of the EU member State where Data Exporter is established in the EU. If Data Exporter (i.e., contracting legal entity) is not established in EU, then the Competent Supervisory Authority will be such of the EU Member State in which the Data Exporter´s EU representative within the meaning of Article 27(1) of Regulation (EU) 2016/679 is established. If the Data Exporter is not established in the EU but does not need to appoint an EU representative, then the Competent Supervisory Authority will be that of the EU Member State in which the data subjects whose personal data is transferred under these Clauses in relation to the offering of goods or services to them, or whose behaviour is monitored, are located. Description of the technical and organisational measures implemented by the data importer(s) (including any relevant certifications) to ensure an appropriate level of security, taking into account the nature, scope, context and purpose of the processing, and the risks for the rights andfreedoms of natural persons. Set forth at Section 11 of this Addendum and in its Exhibit A. List of authorised subprocessors As set out in Annex 1 to Exhibit A
Void Transfers To the greatest extent permitted by the Act and other Law, any Transfer by any Member of any Membership Interests or other interest in the Company in contravention of this Agreement shall be void and ineffective and shall not bind or be recognized by the Company or any other Person. In the event of any Transfer in contravention of this Agreement, to the greatest extent permitted by the Act and other Law, the purported Transferee shall have no right to any profits, losses or Distributions of the Company or any other rights of a Member.
Permitted Transfers The provisions of Section 8.1 shall not apply to (a) a transfer or an assignment of this Lease in connection with the sale of substantially all the original Tenant’s assets if: (I) such sale of assets occurs on an arms’-length basis, to an unrelated third party, and is for a bona fide business purpose and not primarily to transfer Tenant’s interest in this Lease; and (II) upon the consummation of the transfer or assignment, the transferee or assignee is, in the sole, but reasonable determination of Landlord (and its lender, if applicable), capable of satisfying all of Tenant’s obligations hereunder; (b) an assignment of this Lease to a successor to Tenant by merger, consolidation, reorganization or similar corporate restructuring or to an entity that controls, is controlled by, or is under common control with, Tenant; or (c) a subletting of the Premises or any part thereof. In the case of an assignment or sublease that is expressly permitted pursuant to (a) or (c) of this Section 8.3, Tenant shall nevertheless be required to provide Landlord with notice of such assignment or sublease and a true and complete copy of the fully-executed documentation pursuant to which the assignment or sublease, as applicable, has been effectuated within ten (10) business days after the effective date of such assignment or sublease. Any permitted transferee under (a) of this Section 8.3 shall execute and deliver to Landlord any and all documentation reasonably required by Landlord in order to evidence assignee’s assumption of all obligations of Tenant hereunder and to evidence the assignee’s compliance (or ability to comply) with (a)(II) above. Notwithstanding anything to the contrary contained in this Section 8.3, in no event may Tenant assign, mortgage, transfer, pledge or sublease this Lease to any entity whatsoever if, at the time of such assignment, mortgage, transfer, pledge or sublease, a Default has occurred and remains continuing under this Lease.
Exempt Transfers 12.1 Subject to the requirements of applicable Laws, the restrictions under Section 8 and the right of first refusal and right of co-sale under Section 9 and Section 10 shall not apply to (a) any sale of Equity Securities of the Company to the public pursuant to a Qualified IPO; and (b) Transfer of any Equity Securities of the Company now or hereinafter held by the Principal or the Ordinary Shareholder to the Principal’s another wholly owned entity or to a trustee, executor, or other fiduciary for the benefit of the Principal or the Principal’s any wholly owned entity or his spouse and lineal descendants (whether natural or adopted), brother, sister, parent for bona fide estate planning purposes (each such transferee pursuant to subsection (b) above, a “Permitted Transferee”, and collectively, the “Permitted Transferees”); provided, that (i) such Transfer is effected in compliance with all applicable Laws, including without limitation, the SAFE Regulations, (ii) the Principal shall remain liable for any breach by such Permitted Transferee of any provision hereunder; (iii) if any Permitted Transferee which received Equity Securities of the Company pursuant to this Section 12.1(b) ceases to be a Permitted Transferee for any reason, it shall immediately Transfer back to the applicable transferor from which it received the Equity Securities of the Company transferred to it pursuant to this Section 12.1(b) and (iv) adequate documentation therefor is provided to the Company and each such Permitted Transferee shall execute a joinder agreement in substantially the form attached hereto as Exhibit A assuming the obligations of such Ordinary Transferor under this Agreement and be bound by the terms of the Amended M&AA as the “Ordinary Shareholder” (if not already a Party hereto) upon and after such Transfer, with respect to the transferred Equity Securities; and (c) any Transfer of the Equity Securities of the Company by an Investor to any of its Affiliate; provided that (x) the transferees of such Transfer shall not be a Competitor or an Affiliate of any Competitor (provided that (A) GS shall be permitted to Transfer all or any of the Equity Securities of the Company held by it to any of the GS Controlled Affiliates, (B) Carlyle shall be permitted to Transfer all or any of the Equity Securities of the Company held by it to any of the Carlyle Controlled Affiliates and (C) Cathay shall be permitted to Transfer all or any of the Equity Securities of the Company held by it to any of the Cathay Controlled Affiliates); (y) if any transferee of such Transfer which received Equity Securities of the Company pursuant to this Section 12.1(c) ceases to be an Affiliate of such Investor for any reason or becomes a Competitor or an Affiliate of any Competitor (or in the case where the transferee is a GS Controlled Affiliate or a Carlyle Controlled Affiliate or a Cathay Controlled Affiliate, if it ceases to be a GS Controlled Affiliate or a Carlyle Controlled Affiliate or a Cathay Controlled Affiliate, as applicable, for any reason), it shall immediately Transfer back to the applicable transferor from which it received the Equity Securities of the Company transferred to it pursuant to this Section 12.1(c) and (z) the transferees of such Transfer shall execute and deliver a joinder agreement in substantially the form attached hereto as Exhibit A to join in and be bound by the terms of this Agreement and be bound by the terms of the Amended M&AA as the “Investor” (if not already a Party hereto) upon and after such Transfer.
12.2 All transfer restrictions provided in this Agreement with respect to a Transfer of Equity Securities of the Company by the Investors (including Section 8.2) shall cease to apply in the event that the Company fails to pay the applicable redemption price pursuant to Article 8.4 of the Amended M&AA and which is not cured after 30 days’ written notice of such breach delivered by an Investor to the Company.
12.3 Sections 8 through 11 shall not apply to any Transfer of any Equity Securities pursuant to any enforcement of security under any Facility Document or to any creation of security under any Facility Document; provided, however, that any transferee of such Equity Securities shall execute and deliver a joinder agreement in substantially the form attached hereto as Exhibit A to join in and be bound by the terms of this Agreement and be bound by the terms of the Amended M&AA as the “Ordinary Shareholder” (if not already a Party hereto) upon and after such Transfer. Notwithstanding anything to the contrary herein, this Section 12.3 may be further amended in respect of Sections 8 through 11 in connection with the negotiation of any Facility Document with the written consent of Majority Series A-1 Preferred Holders and the Company and the Parties shall procure any required alteration to the Amended M&AA to give effect to any such amendment.
Non-Transfers Notwithstanding anything to the contrary contained in this Article 14, (i) an assignment or subletting of all or a portion of the Premises to an affiliate of Tenant (an entity which is controlled by, controls, or is under common control with, Tenant), (ii) an assignment of the Premises to an entity which acquires all or substantially all of the assets or interests (partnership, stock or other) of Tenant, (iii) an assignment of the Premises to an entity which is the resulting entity of a merger or consolidation of Tenant with another entity, or (iv) a sale of corporate shares of capital stock in Tenant in connection with an initial public offering of Tenant’s stock on a nationally-recognized stock exchange (collectively, a “Permitted Transferee”), shall not be deemed a Transfer under this Article 14, provided that (A) Tenant notifies Landlord of any such assignment or sublease and promptly supplies Landlord with any documents or information requested by Landlord regarding such assignment or sublease or such affiliate, (B) such assignment or sublease is not a subterfuge by Tenant to avoid its obligations under this Lease, (C) such Permitted Transferee shall be of a character and reputation consistent with the quality of the Building, and (D) such Permitted Transferee described in subpart (ii) or (iii) above shall have a tangible net worth (not including goodwill as an asset) computed in accordance with generally accepted accounting principles (“Net Worth”) at least equal to the Net Worth of Tenant on the day immediately preceding the effective date of such assignment or sublease. An assignee of Tenant’s entire interest that is also a Permitted Transferee may also be known as a “Permitted Assignee”. “Control,” as used in this Section 14.8, shall mean the ownership, directly or indirectly, of at least fifty-one percent (51%) of the voting securities of, or possession of the right to vote, in the ordinary direction of its affairs, of at least fifty-one percent (51%) of the voting interest in, any person or entity. No such permitted assignment or subletting shall serve to release Tenant from any of its obligations under this Lease.
Asset Transfers The Company shall not (i) transfer, sell, convey or otherwise dispose of any of its material assets to any subsidiary except for a cash or cash equivalent consideration and for a proper business purpose or (ii) transfer, sell, convey or otherwise dispose of any of its material assets to any Affiliate, as defined below, during the Term of this Agreement. For purposes hereof, "Affiliate" shall mean any officer of the Company, director of the Company or owner of twenty percent (20%) or more of the Common Stock or other securities of the Company.
Restriction on Transfers No Partner shall Transfer or attempt to Transfer any of the Partnership Interests now owned or hereafter acquired by such Partner except to an Authorized Transferee of such Partner in accordance with this Agreement. In the event of any purported or attempted Transfer of Partnership Interests that does not comply with this Agreement, the purported transferee or successor by operation of law shall not be deemed to be a Partner of the Partnership for any purpose and shall not be entitled to any of the rights of a Partner of the Partnership, including, without limitation, the right to vote the Partnership Interests or to receive a certificate for Partnership Interests or any distributions of any kind on or with respect to Partnership Interests. Any purported or attempted Transfer of Partnership Interests made other than in accordance with the provisions of this Agreement shall be void ab initio and the last holder of record who acquired such Partnership Interests in a manner not contrary to the provisions of this Agreement shall be recognized as the holder of such Partnership Interests for all purposes and the Partnership Interests shall continue to be treated as Partnership Interests for all purposes under this Agreement, shall be deemed owned by such recognized holder for purposes of the operation of this Agreement and shall continue to be subject to the terms of this Agreement. The substitution of a trustee of a Partner shall not be prohibited by this Section 8.2, provided that the substitute trustee has executed and delivered to the Partnership a counterpart of this Agreement agreeing to be subject to the restrictions and obligations of a Partner hereunder and to hold all Partnership Interests then owned or later acquired by such Partner in accordance with the terms of this Agreement.
Certain Permitted Transfers The restrictions in this Section 4 will not apply with respect to any Transfer of Carried Shares made (i) pursuant to applicable laws of descent and distribution or to such Person’s legal guardian in the case of any mental incapacity or among such Person’s Family Group, (ii) in connection with the Company’s initial Public Offering of the Common Shares upon the underwriters’ exercise of their option to purchase additional Common Shares to the extent set forth in the Company’s Registration Statement on Form S-1 (Registration No. 333-120444) filed with the Securities and Exchange Commission on November 12, 2004, as amended, or (iii) at such time as the Investors sell Common Shares to any unaffiliated third party, but in the case of this clause (iii) only an amount of shares (the “Transfer Amount”) equal to the lesser of (A) the number of Vested Shares owned by Executive and (B) the number of Common Shares owned by Executive multiplied by a fraction (the “Transfer Fraction”), the numerator of which is the number of Common Shares sold by the Investors in such sale and the denominator of which is the total number of Common Shares held by the Investors prior to the sale; provided that, if at the time of such sale of Common Shares by the Investors, Executive chooses not to Transfer the Transfer Amount, Executive shall retain the right to Transfer an amount of Common Shares at a future date equal to the lesser of (x) the number of Vested Shares owned by Executive at such future date and (y) the number of Common Shares owned by Executive at such future date multiplied by the Transfer Fraction; provided further that the restrictions contained in this Section 4 will continue to be applicable to the Carried Shares after any Transfer of the type referred to in clause (i) above and the transferees of such Carried Shares must agree in writing to be bound by the provisions of this Agreement. Any transferee of Carried Shares pursuant to a Transfer in accordance with the provisions of this Section 4(b)(i) is herein referred to as a “Permitted Transferee.” Upon the Transfer of Carried Shares pursuant to this Section 4(b), the transferring holder of Carried Shares will deliver a written notice (a “Transfer Notice”) to the Company. In the case of a Transfer pursuant to clause (i) hereof, the Transfer Notice will disclose in reasonable detail the identity of the Permitted Transferee(s).
Rule 144A Transfers If the transfer is being effected in accordance with Rule 144A:
(A) the Specified Securities are being transferred to a person that the Owner and any person acting on its behalf reasonably believe is a "qualified institutional buyer" within the meaning of Rule 144A, acquiring for its own account or for the account of a qualified institutional buyer; and
(B) the Owner and any person acting on its behalf have taken reasonable steps to ensure that the Transferee is aware that the Owner may be relying on Rule 144A in connection with the transfer; and
Certain Transfers The sale of all or substantially all of Tenant's assets (other than bulk sales in the ordinary course of business) or, if Tenant is a corporation, an unincorporated association, or a partnership, the transfer, assignment or hypothecation of any stock or interest in such corporation, association, or partnership in the aggregate of twenty-five percent (25%) (except for publicly traded shares of stock constituting a transfer of twenty-five percent (25%) or more in the aggregate, so long as no change in the controlling interest of Tenant occurs as a result thereof) shall be deemed an assignment within the meaning and provisions of this Article. Notwithstanding the foregoing, Landlord's consent shall not be required for the assignment of this Lease as a result of a merger by Tenant with or into another entity, so long as (i) the net worth of the successor entity after such merger is at least equal to the greater of the net worth of Tenant as of the execution of this Lease by Landlord or the net worth of Tenant immediately prior to the date of such merger, evidence of which, satisfactory to Landlord, shall be presented to Landlord prior to such merger, (ii) Tenant shall provide to Landlord, prior to such merger, written notice of such merger and such assignment documentation and other information as Landlord may request in connection therewith, and (iii) all of the other terms and requirements of this Article shall apply with respect to such assignment.
