Language and Copies This Agreement is written in Chinese and English and both the English version and Chinese version shall have the same effect. This Agreement is executed in 3 copies for each version and each original copy has the same legal effect.
Testing Procedure Limitations The Asset Representations Reviewer will only be required to perform the Tests, and will not be obligated to perform additional procedures on any Review Receivable or to provide any information other than a Review Report. However, the Asset Representations Reviewer may provide additional information in a Review Report about any Review Receivable that it determines in good faith to be material to the Asset Representations Review.
Languages 20.1 The Proclamation of Sale, these conditions of sale and the Memorandum may have been translated and published in different forms and languages. In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various forms or languages, this English version shall prevail.
Definitions and Conventions Capitalized terms used in the Purchase and Sale Agreement shall have (unless otherwise provided elsewhere therein) the following respective meanings:
Measurement and Monitoring Tools Contractor shall implement measurement and monitoring tools and procedures reasonably designed to measure its performance of the Services and assess such performance against any applicable service levels. Contractor shall provide LAUSD with a monthly report of service level performance under any applicable Work Order. Upon LAUSD’s request, Contractor shall provide LAUSD with access to the measurement and monitoring tools described herein, and to any information that they generate.
Grammatical Conventions Whenever the context so requires, each pronoun or verb used herein shall be construed in the singular or the plural sense and each capitalized term defined herein and each pronoun used herein shall be construed in the masculine, feminine or neuter sense.
Service Providing Methodology 1.3.1 Party A and Party B agree that during the term of this Agreement, where necessary, Party B may enter into further service agreements with Party A or any other party designated by Party A, which shall provide the specific contents, manner, personnel, and fees for the specific services.
Measurement Should the State terminate this contract as herein provided, no fees other than fees due and payable at the time of termination shall thereafter be paid to the Engineer. In determining the value of the work performed by the Engineer prior to termination, the State shall be the sole judge. Compensation for work at termination will be based on a percentage of the work completed at that time. Should the State terminate this contract under paragraph (4) or (5) above, the Engineer shall not incur costs during the thirty-day notice period in excess of the amount incurred during the preceding thirty days.
Definitions and Language 1.1 In this Agreement:
