Language Discrepancy. This Contract is written in both Chinese and English and both versions shall have equal force and effect. Should there be any dispute on the interpretation of this Contract or the two versions thereof, the Parties shall resort to Chapter 16 for the solution.
Appears in 5 contracts
Samples: Equity Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp), Equity Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp), Equity Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp)
Language Discrepancy. This Contract is written in both Chinese and English and both versions shall have equal force and effect. Should there be any dispute on the interpretation of this Contract or the two versions thereof, the Parties shall resort to Chapter 16 17 for the solution.
Appears in 4 contracts
Samples: Cooperative Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp), Cooperative Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp), Cooperative Joint Venture Agreement (Integrated Carbonics Corp)
