Legal Duty to Consult. Until Canada and, if applicable, the Province are satisfied that any legal duty to consult and, where appropriate, to accommodate Aboriginal Communities, or any other federal consultation requirement, has been, and continues to be met:
(a) no site preparation, removal of vegetation or construction will occur in respect of the Project; and
(b) despite section A.4.1, the Province has no obligation to pay any Eligible Expenditures that are capital costs, as determined by the Province and Canada; and, for the Project requiring consultation, Canada and, if applicable, the Province must be satisfied that:
(i) Aboriginal Communities have been notified and, if applicable, consulted;
(ii) where consultation has occurred, the Recipient has provided a summary of consultation or engagement activities, including a list of Aboriginal Communities consulted, concerns raised, and how each of the concerns have been addressed or, if not addressed, an explanation as to why not;
(iii) the Recipient is carrying out accommodation measures, where appropriate; and
(iv) any other information has been provided which Canada or the Province, or both, may deem appropriate.
Legal Duty to Consult. Until Canada and, if applicable, the Province are satisfied that any legal duty to consult and, where appropriate, to accommodate Aboriginal Communities, or any other federal consultation requirement, has been, and continues to be met:
(a) no site preparation, removal of vegetation or construction will occur in respect of the Project; and
(b) despite section A.4.1, the Province has no obligation to pay any Eligible Expenditures that are capital costs, as determined by the Province and Canada; and, for the Project requiring consultation, Canada and, if applicable, the Province must be satisfied that:
Legal Duty to Consult. In the event that the Province determines that a legal duty to consult and, where appropriate, accommodate Indigenous Communities (the “Duty to Consult”) arises in respect of the Province’s proposed funding of the Project:
(a) no site preparation, removal of vegetation or construction will occur in respect of the Project until the Province provides confirmation in writing to the Recipient otherwise;
(b) the Province may, in writing, require the Recipient to suspend further site preparation, removal of vegetation or construction pending completion of the required consultation;
(c) despite section A.4.1, if the Province has not provided confirmation in writing to the Recipient that site preparation, removal of vegetation or construction may begin or resume, the Province has no obligation to pay any Eligible Costs that are capital costs incurred during that period, as determined by the Province; and,
