Common use of Maintenance and installation Clause in Contracts

Maintenance and installation. A. The entrepreneur is obligated to maintain the recreational premises and the central facilities in proper conditions. B. The guest is obligated to keep the vacation accommodation and the immediate surroundings, during the effective time of the agreement, in the same state in which it was handed over to the guest. C. It is not permitted to the guest, co-guests and/or third parties to dig, fell trees, prune shrubbery, or conduct any such activity on the premises.

Maintenance and installation. A. a. The entrepreneur is obligated to maintain the recreational premises and the central facilities in proper conditions. B. b. The guest is obligated to keep the vacation accommodation and the immediate surroundings, during the effective time of the agreement, in the same state in which it was handed over to the guest. C. c. It is not permitted to the guest, co-guests and/or third parties to dig, fell trees, prune shrubbery, or conduct any such activity on the premises.