Common use of Metrological standards Clause in Contracts

Metrological standards. The Parties shall make compatible, to the greatest extent possible, their national metrological standards on the basis of the international standards in force, when such standards constitute or create unnecessary obstacles to trade.

Metrological standards. The Parties shall make compatible, to the greatest extent possible, their national metrological standards on the standards, taking as a basis of the international standards in force, when such standards constitute or create unnecessary obstacles to tradeas stipulated in this Chapter.