Common use of NATIONAL REPORTS ON RESULTS Clause in Contracts

NATIONAL REPORTS ON RESULTS. 4.1 Canada reserves the right to produce and publish a national report on best practices and progress made within the framework of the Development of Official-Language Communities Program. 4.2 Canada agrees to consult the Northwest Territories through the Intergovernmental Network of the Canadian Francophonie on the report’s development and production schedule. 4.3 Canada agrees to consult the Northwest Territories to agree on the content of the elements of the national report that are specific to the Northwest Territories.

NATIONAL REPORTS ON RESULTS. 4.1 Canada reserves the right to produce and publish a national report on best practices and progress made within the framework of the Development of Official-Language Communities Program. 4.2 Canada agrees to consult the Northwest Territories Xxxxxx Xxxxxx Island through the Intergovernmental Network of the Canadian Francophonie on the report’s development and production schedule. 4.3 Canada agrees to consult the Northwest Territories Xxxxxx Xxxxxx Island to agree on the content of the elements of the national report that are specific to the Northwest TerritoriesXxxxxx Xxxxxx Island.

NATIONAL REPORTS ON RESULTS. 4.1 Canada reserves the right to produce and publish a national report on best practices and progress made within the framework of the Development of Official-Language language Communities Program. 4.2 Canada agrees to consult the Northwest Territories British Columbia through the Intergovernmental Network of the Canadian Francophonie on the report’s development and production schedule. 4.3 Canada agrees to consult the Northwest Territories British Columbia to agree on the content of the elements of the national report that are specific to the Northwest TerritoriesBritish Columbia.

NATIONAL REPORTS ON RESULTS. 4.1 Canada reserves the right to produce and publish a national report on best practices and progress made within the framework of the Development of Official-Language Communities Program. 4.2 Canada agrees to consult the Northwest Territories British Columbia through the Intergovernmental Network of the Canadian Francophonie on the report’s development and production schedule. 4.3 Canada agrees to consult the Northwest Territories British Columbia to agree on the content of the elements of the national report that are specific to the Northwest Territoriesprovince.