No Acquiror Stock Transactions. From and after the date hereof until the Effective Time, except as otherwise contemplated by this Agreement, neither the Company nor any of its Subsidiaries or controlling Affiliates shall, directly or indirectly, engage in any transactions involving the securities of Acquiror without the prior consent of Acquiror. The Company shall use commercially reasonable efforts to require each of its Subsidiaries and controlling Affiliates to comply with the foregoing sentence.
No Acquiror Stock Transactions. From and after the date hereof until the Effective Time, except as otherwise contemplated by this Agreement, (a) neither the Company nor any of its Subsidiaries or controlling Affiliates shall, directly or indirectly, engage in any transactions involving the securities of Acquiror without the prior consent of Acquiror, and (b) neither Acquiror nor any of its Subsidiaries or controlling Affiliates shall, directly or indirectly, engage in any transactions involving the securities of the Company without the prior consent of the Company. Each of the Company and Acquiror shall use commercially reasonable efforts to require their respective Subsidiaries and controlling Affiliates to comply with the foregoing sentence.
No Acquiror Stock Transactions. The Company Parties acknowledge and agree that they are aware, and that each Company Party’s Affiliates are aware (and, to the Knowledge of the Company, each of their respective Representatives is aware or, upon receipt of any material nonpublic information of Acquiror, will be advised) of the restrictions imposed by U.S. federal securities Laws and the rules and regulations of the SEC promulgated thereunder or otherwise (the “Federal Securities Laws”) and other applicable foreign and domestic Laws and NASDAQ on a Person possessing material nonpublic information about a publicly traded company. The Company Parties hereby agree that, while they are in possession of such material nonpublic information, they shall not purchase or sell any securities of Acquiror (other than to engage in the Transactions), take any other action with respect to Acquiror in violation of such Laws, or cause or encourage any third party to do any of the foregoing.
No Acquiror Stock Transactions. The Company acknowledges and agrees that it is aware, and that the Company’s Affiliates are aware (and, to the Knowledge of the Company, each of its respective Representatives is aware or, upon receipt of any material nonpublic information of Acquiror, will be advised) of the restrictions imposed by U.S. federal securities Laws and the rules and regulations of the SEC promulgated thereunder or otherwise and other applicable foreign and domestic Laws and Nasdaq on a Person possessing material nonpublic information about a publicly traded company. The Company hereby agrees that, while it is in possession of such material nonpublic information, it shall not purchase or sell any securities of Acquiror (other than to engage in the Transactions), take any other action with respect to Acquiror in violation of such Laws, or cause or encourage any third party to do any of the foregoing.
No Acquiror Stock Transactions. The Company acknowledges and agrees that it is aware, and that the Company’s Affiliates are aware (and, to the Knowledge of the Company, each of their respective Representatives is aware or, upon receipt of any material nonpublic information of Acquiror, will be advised) of the restrictions imposed by U.S. federal securities Laws and the rules and regulations of the SEC and NYSE promulgated thereunder or otherwise and other applicable foreign and domestic Laws on a Person possessing material nonpublic information about a publicly traded company. The Company hereby agrees that it shall not (and that the Company’s Subsidiaries shall be directed not to), while any such party is in possession of such material nonpublic information, purchase or sell any securities of Acquiror (other than to engage in the Transactions), take any other action with respect to Acquiror in violation of such Laws, or cause or encourage any third party to do any of the foregoing.
