Common use of No Litigation or Regulatory Warnings Clause in Contracts

No Litigation or Regulatory Warnings. Each Party represents and warrants that (a) it is not currently involved in any litigation, and is unaware of any pending litigation proceedings, relating to such Party’s role in the conduct of a clinical trial for any third party; and (b) it has not received any warnings from the FDA (or any regulatory body in a country other than the United States) relating to services it has provided to third parties during the conduct of a clinical trial.‌ 7.6 Žádné soudní spory nebo varování regulačního orgánu. Každá Smluvní strana prohlašuje a zaručuje, že (a) v současné době se neúčastní žádného soudního sporu a není si vědoma žádných probíhajících soudních sporů souvisejících s rolí takové Smluvní strany při provádění klinického hodnocení pro jakoukoli třetí stranu; a (b) neobdržela žádné varování z FDA (nebo jakéhokoli regulačního úřadu v jiné zemi než ve Spojených státech) související se službami, které poskytuje třetím stranám během provádění klinického hodnocení.

No Litigation or Regulatory Warnings. Each Party represents and warrants that (a) it is not currently involved in any litigation, and is unaware of any pending litigation proceedings, relating to such Party’s role in the conduct of a clinical trial for any third party; and (b) it has not received any warnings from the FDA (or any regulatory body in a country other than the United States) relating to services it has provided to third parties during the conduct of a clinical trial.‌ trial. 7.6 Žádné soudní spory nebo ani varování regulačního orgánuze strany kontrolních úřadů. Každá Smluvní strana Strana prohlašuje a zaručujezaručuje se, že (a) v současné době se neúčastní žádného soudního sporu nevede žádný soudní spor a není si ani vědoma žádných probíhajících soudních sporů souvisejících s rolí takové Smluvní strany žádného probíhajícího soudního sporu, který by se týkal její role při provádění nějakého klinického hodnocení pro jakoukoli třetí stranu; osobu, a (b) neobdržela žádné varování z nedostala od FDA (nebo jakéhokoli regulačního ani od jiného kontrolního úřadu v jiné zemi než ve Spojených státechv USA) související žádné varování týkající se službamislužeb, které poskytovala nebo poskytuje třetím stranám třetí osobě během provádění nějakého klinického hodnocení.

No Litigation or Regulatory Warnings. Each Party represents and warrants that (a) it is not currently involved in any litigation, and is unaware of any pending litigation proceedings, relating to such Party’s role in the conduct of a clinical trial for any third party; and (b) it has not received any warnings from the FDA (or any regulatory body in a country other than the United States) relating to services it has provided to third parties during the conduct of a clinical trial.‌ 7.6 trial. Žádné soudní spory nebo varování regulačního orgánu. Každá Smluvní strana prohlašuje a zaručuje, že (a) v současné době se neúčastní žádného soudního sporu a není si vědoma žádných probíhajících soudních sporů souvisejících s rolí takové Smluvní strany při provádění klinického hodnocení pro jakoukoli třetí stranu; a (b) neobdržela žádné varování z FDA (nebo jakéhokoli regulačního úřadu v jiné zemi než ve Spojených státech) související se službami, které poskytuje třetím stranám během provádění klinického hodnocení.. Confidentiality and Nondisclosure Důvěrnost a nezveřejnění

No Litigation or Regulatory Warnings. Each Party represents and warrants that (a) it is not currently involved in any litigation, and is unaware of any pending litigation proceedings, relating to such Party’s role in the conduct of a clinical trial for any third party; and (b) it has not received any warnings from the FDA (or any regulatory body in a country other than the United States) relating to services it has provided to third parties during the conduct of a clinical trial.‌ 7.6 trial. 7.8 Žádné soudní spory nebo varování regulačního orgánuregulační varování. Každá Smluvní strana prohlašuje a zaručuje, že (a) v současné době se neúčastní žádného soudního sporu a není si vědoma žádných probíhajících soudních sporů souvisejících s rolí takové Smluvní strany při provádění klinického hodnocení pro jakoukoli třetí stranu; a (b) neobdržela žádné varování z FDA (nebo jakéhokoli regulačního úřadu v zemi jiné zemi než ve Spojených státech) související se službami, které poskytuje třetím stranám během provádění klinického hodnocení.

No Litigation or Regulatory Warnings. Each Party represents and warrants that (a) it is not currently involved in any litigation, and is unaware of any pending litigation proceedings, relating to such Party’s role in the conduct of a clinical trial for any third party; and (b) it has not received any warnings from the FDA (or any regulatory body in a country other than the United States) relating to services it has provided to third parties during the conduct of a clinical trial.‌ 7.6 trial. Žádné soudní spory nebo varování regulačního orgánu. Každá Smluvní strana prohlašuje a zaručuje, že (a) v současné době se neúčastní žádného soudního sporu a není si vědoma žádných probíhajících soudních sporů souvisejících s rolí takové Smluvní strany při provádění klinického hodnocení pro jakoukoli třetí stranu; a (b) neobdržela žádné varování z FDA (nebo jakéhokoli regulačního úřadu v jiné zemi než ve Spojených státech) související se službami, které poskytuje třetím stranám během provádění klinického hodnocení.