– Notices and language. Any notice and other communication concerning application of the agreement to be given by a party under this Agreement (hereinafter called a Notice) shall be in the English language and deemed to be valid and effective if personally served on the other party or sent by registered prepaid airmail or e-mail to the addresses given in the recitals or as later amended. A Notice shall be deemed to have been given (i) in the case of personal service: at the time of service;
Appears in 3 contracts
Samples: Source Code License Agreement, Software Binary License Agreement, Dalke Scientific Software Source Code License Agreement
– Notices and language. 30.1 Any notice notice, request, consent and other communication concerning application of the agreement to be given by a party under this the Agreement (hereinafter called a "Notice") shall be in the English language and deemed to be valid and effective if personally served on the other party or sent by registered prepaid airmail or e-mail by telefax to the addresses given and fax numbers set forth in the recitals or as later amended. A Notice shall be deemed to have been given (i) in the case of personal service: at the time of service;Enclosure 7.
Appears in 1 contract
Samples: Cooperation Agreement Regarding Telematics (Cellpoint Inc)
– Notices and language. 32.1 Any notice and other communication concerning application of the agreement Agreement to be given by a party Party under this Agreement (hereinafter called a Notice) shall be in the English language and deemed to be valid and effective if personally served on the other party Party or sent by registered prepaid airmail or e-mail to the addresses given stated in the recitals or as later amended. A Notice shall be deemed to have been given (i) in the case of personal service: at the time of service;Contract.
Appears in 1 contract
Samples: Contract
– Notices and language. 29.1 Any notice notice, request, consent and other communication concerning application of the agreement to be given by a party under this the Agreement (hereinafter called a "Notice") shall be in the English language and deemed to be valid and effective if personally served on the other party or sent by registered prepaid airmail or e-mail by telefax to the addresses given and fax numbers set forth in the recitals or as later amended. A Notice shall be deemed to have been given (i) in the case of personal service: at the time of service;ENCLOSURE 6.
Appears in 1 contract
Samples: Cellpoint Inc
