Common use of Odškodnění Clause in Contracts

Odškodnění. Poskytovatel bude hájit, odškodňovat a chránit Zadavatele, jeho přidružené společnosti a jejich příslušné ředitele, úředníky, zástupce, zaměstnance, personál a zástupce a jejich příslušné nástupce a dědice před jakoukoli ztrátou, škodou, náklady nebo výdaji (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) vyplývajícími z jakéhokoli nároku, požadavku, posouzení, žaloby, procesu nebo řízení třetí strany, které vyplývají z: (i) hrubé nedbalosti nebo úmyslného pochybení ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců; nebo z (ii) nedodržení podmínek Protokolu, platných zákonů a předpisů, mimo jiné včetně předpisů Správné klinické praxe a ENCePP, nebo Smlouvy, ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců. Poskytovatel a Zkoušející se zavazují, že Zadavateli neprodleně oznámí jakýkoli nárok, který je předmětem odškodnění, a budou s ním plně spolupracovat při jeho řešení. Pokud o to Zadavatel požádá, Poskytovatel a Zkoušející souhlasí s tím, že Zadavatele pověří výhradním řízením obhajoby nároku na odškodnění. Poskytovatel nesmí bez předchozího písemného souhlasu společnosti IQVIA nebo Zadavatele uzavřít žádnou dohodu o narovnání, která by přičítala vinu nebo nedbalost společnosti IQVIA nebo Zadavateli, vyžadovala jakoukoli platbu ze strany společnosti IQVIA nebo Zadavatele nebo omezovala budoucí činnost nebo aktivity společnosti IQVIA nebo Zadavatele.

Odškodnění. Poskytovatel Prodávající odškodní, ochrání a na žádost společnosti Apple bude hájittuto společnost, odškodňovat a chránit Zadavatelejejí vedoucí pracovníky, jeho přidružené společnosti a jejich příslušné ředitelečleny představenstva, úředníkyodběratele, zástupce, zaměstnance, personál a zástupce a jejich příslušné nástupce zaměstnance hájit v souvislosti s veškerými nároky, závazky, povinnostmi nahradit škodu, ztrátami a dědice před jakoukoli ztrátouvýdaji včetně právních nákladů, škodoukteré jakýmkoli způsobem vzniknou v souvislosti se Zbožím nebo Službami poskytovanými v souladu s touto Smlouvou včetně, náklady nikoli však výlučně, (i) veškerých nároků vyplývajících z úmrtí nebo výdaji úrazu jakékoli osoby, zničení nebo poškození majetku nebo znečištění životního prostředí a veškerých souvisejících nákladů na sanaci včetně veškerých nároků vyplývajících ze Směrnice 2002/96 ES o odpadních elektrických a elektronických zařízeních nebo jakýchkoli lokálních prováděcích předpisů k této Směrnici, (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupeníii) vyplývajícími z případů, kdy Prodávající nedodrží jakékoli pokyny daňového úřadu týkající se nezávislého dodavatele (iii) veškerých nároků vzniklých v důsledku nedbalosti, opomenutí nebo úmyslného pochybení Prodávajícího nebo jakéhokoli nárokuzástupce Prodávajícího, požadavkua (iv) veškerých nároků třetích stran vůči společnosti Apple na základě toho, posouzeníže Zboží nebo Služby, žalobyvýsledky těchto Služeb nebo jakékoli jiné výrobky nebo postupy poskytované v souladu s touto Smlouvou představují porušení patentu, procesu autorského práva, ochranné známky, obchodního tajemství nebo řízení jiného vlastnického práva třetí strany, které vyplývají z: (i) hrubé nedbalosti bez ohledu na to, zda jsou poskytovány samostatně nebo úmyslného pochybení ze strany Poskytovatelespolečně s jinými produkty, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců; softwarem nebo z (ii) nedodržení podmínek Protokolu, platných zákonů a předpisů, mimo jiné včetně předpisů Správné klinické praxe a ENCePP, nebo Smlouvy, ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupcůpostupy. Poskytovatel a Zkoušející se zavazují, že Zadavateli neprodleně oznámí jakýkoli nárok, který je předmětem odškodnění, a budou s ním plně spolupracovat při jeho řešení. Pokud o to Zadavatel požádá, Poskytovatel a Zkoušející souhlasí s tím, že Zadavatele pověří výhradním řízením obhajoby nároku na odškodnění. Poskytovatel nesmí Prodávající neuhradí žádný takový nárok bez předchozího písemného souhlasu společnosti IQVIA Apple. Prodávající se zavazuje uhradit nebo Zadavatele uzavřít žádnou dohodu o narovnánízpětně nahradit veškeré náklady, která které společnosti Apple případně vzniknou při vymáhání tohoto odškodnění, včetně právních nákladů. Pokud by přičítala vinu bylo využití jakéhokoli Zboží nebo nedbalost společnosti IQVIA Služeb společností Apple, jejími distributory, subdodavateli nebo Zadavateliodběrateli soudně zakázáno, vyžadovala jakoukoli platbu ze strany společnosti IQVIA případně by takovýto soudní zákaz hrozil nebo Zadavatele by bylo předmětem jakéhokoli soudního řízení, poskytne Prodávající výhradně na vlastní náklady buď (a) náhradu ve formě xxxxxx plně ekvivalentního Zboží nebo omezovala budoucí činnost Služeb, kterých xx xxxx uvedené skutečnosti nedotýkají, nebo aktivity společnosti IQVIA (b) upraví Zboží nebo ZadavateleSlužby tak, aby se jich výše uvedené skutečnosti nedotýkaly, ale aby zároveň byly plně rovnocenné z hlediska funkčnosti, nebo (c) zajistí pro společnost Apple, její distributory, subdodavatele nebo odběratele právo i nadále využívat předmětné Zboží nebo Služby; případně (d) pokud žádná z uvedených možností není proveditelná, vrátí veškeré částky uhrazené za Zboží nebo Služby, kterého xx xxxx uvedené skutečnosti dotýkají.

Odškodnění. Poskytovatel bude hájitZadavatel odškodní zdravotnické zařízení a jeho vedoucí pracovníky, odškodňovat a chránit Zadavatele, jeho přidružené společnosti a jejich příslušné ředitele, úředníky, zaměstnance a zástupce, zaměstnancebude je bránit a zbaví je odpovědnosti za jakoukoliv ztrátu, personál a zástupce a jejich příslušné nástupce a dědice před jakoukoli ztrátouprávní odpovědnost, škodou, náklady škodu nebo výdaji výdaj (včetně přiměřených poplatků honorářů a nákladů na právního zástupce do doby, kdy zadavatel převezme obhajobu) následkem jakéhokoliv vzneseného nároku na základě tělesné újmy na zdraví, který může vyplývat přímo z podávání hodnoceného léčiva nebo řádného provedení jakéhokoliv postupu požadovaného podle protokolu nebo podle písemných pokynů zadavatele; ovšem za právní zastoupení) vyplývajícími z jakéhokoli nárokup ředpokladu, požadavkuže do té míry, posouzení, žaloby, procesu nebo řízení třetí strany, které vyplývají z: do jaké je daný nárok následkem (i) hrubé nedbalosti nebo úmyslného pochybení ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců; nebo z (iia) nedodržení podmínek Protokolutéto smlouvy nebo protokolu nebo písemných pokynů zadavatele, platných uznávané lékařské praxe nebo příslušných zákonů a předpisů, mimo jiné včetně předpisů Správné klinické praxe a ENCePP, nebo Smlouvy, ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupcůzdravotnického zařízení nebo jednoho z jeho vedoucích pracovníků, zaměstnanců nebo zástupců (včetně (including the Principal Investigator) (claims arising from (a) and (b) being referred to as “Institution Error Claims”), the Sponsor shall have no such obligation, and the Institution shall indemnify, defend, and hold harmless the Sponsor (and its officers, directors, employees, and agents, as applicable) from any loss, liability, damage or expense, but only to the extent arising from any such Institution Error Claim. Neither party hereto shall have any liability to the other for any special, indirect or consequential losses or damages suffered by the other. hlavního zkoušejícího) nebo (b) jakéhokoliv činu nedbalosti nebo záměrného nesprávného konání ze strany zdravotnického zařízení nebo jednoho z jeho vedoucích pracovníků, zaměstnanců nebo zástupců (včetně hlavního zkoušejícího) (nároky vyplývající z (a) a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců. Poskytovatel a Zkoušející (b) se zavazujíoznačují jako „nároky z důvodu pochybení zdravotnického zařízení“), že Zadavateli neprodleně oznámí jakýkoli nárok, který je předmětem odškodněnínemá zadavatel žádnou takovou povinnost, a zdravotnické zařízení odškodní zadavatele (a v příslušných případech jeho vedoucí pracovníky, ředitele, zaměstnance a zástupce), bude jej bránit a zbaví jej odpovědnosti za jakoukoliv ztrátu, právní odpovědnost, škodu nebo výdaj, ovšem pouze v míře, v jaké budou s ním plně spolupracovat při jeho řešenítyto vyplývat z jakéhokoliv takového nároku z důvodu pochybení zdravotnického zařízení. Pokud o to Zadavatel požádáŽádná ze smluvních stran této smlouvy nemá vůči druhé straně právní odpovědnost za žádné zvláštní, Poskytovatel a Zkoušející souhlasí s tímnepřímé nebo následné ztráty nebo škody, že Zadavatele pověří výhradním řízením obhajoby nároku na odškodnění. Poskytovatel nesmí bez předchozího písemného souhlasu společnosti IQVIA nebo Zadavatele uzavřít žádnou dohodu o narovnání, která by přičítala vinu nebo nedbalost společnosti IQVIA nebo Zadavateli, vyžadovala jakoukoli platbu ze strany společnosti IQVIA nebo Zadavatele nebo omezovala budoucí činnost nebo aktivity společnosti IQVIA nebo Zadavatelekteré utrpí druhá smluvní strana.

Odškodnění. Poskytovatel bude hájitZadavatel odškodní zdravotnické zařízení a jeho vedoucí pracovníky, odškodňovat a chránit Zadavatele, jeho přidružené společnosti a jejich příslušné ředitele, úředníky, zaměstnance a zástupce, zaměstnancebude xx xxxxxx a zbaví je odpovědnosti za jakoukoliv ztrátu, personál a zástupce a jejich příslušné nástupce a dědice před jakoukoli ztrátouprávní odpovědnost, škodou, náklady škodu nebo výdaji výdaj (včetně přiměřených poplatků honorářů a nákladů na právního zástupce do xxxx, kdy zadavatel převezme obhajobu) následkem jakéhokoliv vzneseného nároku na základě tělesné újmy na zdraví, který může vyplývat přímo z podávání hodnoceného léčiva nebo řádného provedení jakéhokoliv postupu požadovaného podle protokolu nebo podle písemných pokynů zadavatele; ovšem za právní zastoupení) vyplývajícími z jakéhokoli nárokup ředpokladu, požadavkuže do té míry, posouzení, žaloby, procesu nebo řízení třetí strany, které vyplývají z: do jaké je daný nárok následkem (i) hrubé nedbalosti nebo úmyslného pochybení ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupců, zaměstnanců a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců; nebo z (iia) nedodržení podmínek Protokolutéto smlouvy nebo protokolu nebo písemných pokynů zadavatele, platných uznávané lékařské praxe nebo příslušných zákonů a předpisů, mimo jiné včetně předpisů Správné klinické praxe a ENCePP, nebo Smlouvy, ze strany Poskytovatele, jejích ředitelů, úředníků, zástupcůzdravotnického zařízení nebo jednoho z jeho vedoucích pracovníků, zaměstnanců nebo zástupců (včetně hlavního zkoušejícího) nebo (b) jakéhokoliv činu nedbalosti nebo záměrného nesprávného konání ze strany zdravotnického zařízení nebo jednoho z obligation, and the Institution shall indemnify, defend, and hold harmless the Sponsor (and its officers, directors, employees, and agents, as applicable) from any loss, liability, damage or expense, but only to the extent arising from any such Institution Error Claim. Neither party hereto shall have any liability to the other for any special, indirect or consequential losses or damages suffered by the other. jeho vedoucích pracovníků, zaměstnanců nebo zástupců (včetně hlavního zkoušejícího) (nároky vyplývající z (a) a všech výzkumných pracovníků včetně Zkoušejícího a jejich příslušných nástupců. Poskytovatel a Zkoušející (b) se zavazujíoznačují jako „nároky z důvodu pochybení zdravotnického zařízení“), že Zadavateli neprodleně oznámí jakýkoli nárok, který je předmětem odškodněnínemá zadavatel žádnou takovou povinnost, a zdravotnické zařízení odškodní zadavatele (a v příslušných případech jeho vedoucí pracovníky, ředitele, zaměstnance a zástupce), bude jej bránit a zbaví jej odpovědnosti za jakoukoliv ztrátu, právní odpovědnost, škodu nebo výdaj, ovšem pouze v xxxx, v xxxx budou s ním plně spolupracovat při jeho řešenítyto vyplývat z jakéhokoliv takového nároku z důvodu pochybení zdravotnického zařízení. Pokud o to Zadavatel požádáŽádná ze smluvních stran této smlouvy nemá vůči druhé straně právní odpovědnost za žádné zvláštní, Poskytovatel a Zkoušející souhlasí s tímnepřímé nebo následné ztráty nebo škody, že Zadavatele pověří výhradním řízením obhajoby nároku na odškodnění. Poskytovatel nesmí bez předchozího písemného souhlasu společnosti IQVIA nebo Zadavatele uzavřít žádnou dohodu o narovnání, která by přičítala vinu nebo nedbalost společnosti IQVIA nebo Zadavateli, vyžadovala jakoukoli platbu ze strany společnosti IQVIA nebo Zadavatele nebo omezovala budoucí činnost nebo aktivity společnosti IQVIA nebo Zadavatelekteré utrpí druhá smluvní strana.