Common use of of the Grant Offer Clause in Contracts

of the Grant Offer. 8.3 The Beneficiary is eligible to implement the Initiative using the Grant throughout the period stipulated in Article 2.2 of the Grant Offer (hereinafter referred to as the “Period of Eligibility of Expenditures”). The delivery/performance of the subject matter of the expenditure must have started and been a príspevku Nórskeho finančného mechanizmu v pomere 48,541114 % / 51,458886 %. 7.2. Správca programu poskytne Príjemcovi na účet, resp. účty uvedené v bode 1.2 tejto Zmluvy, za podmienok stanovených v tejto Zmluve, v Právnom rámci a v Pravidlách implementácie, Príspevok maximálne do výšky sumy uvedenej v bode 2.1.1 Ponuky. Účet, resp. účty Príjemcu môžu byť úročené. 7.3. Konečná výška sumy Príspevku poskytnutého na realizáciu Iniciatívy sa určí na základe Skutočne vynaložených oprávnených výdavkov, avšak maximálna výška Príspevku uvedená v bode 2.1.1 Ponuky nesmie byť v žiadnom prípade prekročená. 7.4. Príjemca berie na vedomie a súhlasí, že ustanoveniami tohto článku xxx xx dotknuté právo Správcu programu alebo inej Oprávnenej osoby určiť Finančnú korekciu podľa Pravidiel implementácie, ktorou sa zníži výška Príspevku. 7.5. Neuplatňuje sa. 7.6. Ak Deklarované výdavky presiahnu sumu Príspevku, vzniknutý rozdiel uhradí Príjemca z dodatočných vlastných zdrojov. Článok 8.

of the Grant Offer. 8.3 8.3. The Beneficiary is eligible to implement the Initiative using the Grant throughout the period stipulated in Article 2.2 of the Grant Offer (hereinafter referred to as the “Period of Eligibility of Expenditures”). The delivery/performance of the subject matter of the expenditure must have started and been Príspevok aj každá jeho časť je tvorená z príspevku FM EHP a príspevku Nórskeho finančného mechanizmu NFM v pomere 48,541114 % / 51,458886 %. 7.2. Správca programu poskytne Príjemcovi na účet, resp. účty uvedené v bode 1.2 1.2. tejto Zmluvy, za podmienok stanovených v tejto Zmluve, v Právnom rámci a v Pravidlách implementácie, Príspevok maximálne do výšky sumy uvedenej v bode 2.1.1 Ponuky. Účet, resp. účty Príjemcu môžu byť úročené. 7.3. Konečná výška sumy Príspevku poskytnutého na realizáciu Iniciatívy sa určí na základe Skutočne vynaložených oprávnených výdavkov, avšak maximálna výška Príspevku uvedená v bode 2.1.1 Ponuky nesmie byť v žiadnom prípade prekročená. 7.4. Príjemca berie na vedomie a súhlasí, že ustanoveniami tohto článku xxx xx nie je dotknuté právo Správcu programu alebo inej Oprávnenej osoby určiť Finančnú korekciu podľa Pravidiel implementácie, ktorou sa zníži výška Príspevku. 7.5. Neuplatňuje sa. 7.6. Ak Deklarované výdavky presiahnu sumu Príspevku, vzniknutý rozdiel uhradí Príjemca z dodatočných vlastných zdrojov. Článok 8.

of the Grant Offer. 8.3 The Beneficiary is eligible to implement the Initiative using the Grant throughout the period stipulated in Article 2.2 of the Grant Offer (hereinafter referred to as the “Period of Eligibility of Expenditures”). The delivery/performance of the subject matter of the expenditure must have started and been z príspevku Finančného mechanizmu EHP a príspevku Nórskeho finančného mechanizmu v pomere 48,541114 % / 51,458886 %. 7.2. Správca programu poskytne Príjemcovi na účet, resp. účty uvedené v bode 1.2 tejto Zmluvy, za podmienok stanovených v tejto Zmluve, v Právnom rámci a v Pravidlách implementácie, Príspevok maximálne do výšky sumy uvedenej v bode 2.1.1 Ponuky. Účet, resp. účty Príjemcu môžu byť úročené. 7.3. Konečná výška sumy Príspevku poskytnutého na realizáciu Iniciatívy sa určí na základe Skutočne vynaložených oprávnených výdavkov, avšak maximálna výška Príspevku uvedená v bode 2.1.1 Ponuky nesmie byť v žiadnom prípade prekročená. 7.4. Príjemca berie na vedomie a súhlasí, že ustanoveniami tohto článku xxx xx dotknuté právo Správcu programu alebo inej Oprávnenej osoby určiť Finančnú korekciu podľa Pravidiel implementácie, ktorou sa zníži výška Príspevku. 7.5. Neuplatňuje sa. 7.6. Ak Deklarované výdavky presiahnu sumu Príspevku, vzniknutý rozdiel uhradí Príjemca z dodatočných vlastných zdrojov. Článok 8.

of the Grant Offer. 8.3 8.3. The Beneficiary is eligible to implement the Initiative using the Grant throughout the period stipulated in Article 2.2 of the Grant Offer (hereinafter referred to as the “Period of Eligibility of Expenditures”). The delivery/performance of the subject matter of the expenditure must have started and been a príspevku Nórskeho finančného mechanizmu v pomere 48,541114 % / 51,458886 %. 7.2. Správca programu poskytne Príjemcovi na účet, resp. účty uvedené v bode 1.2 1.2. tejto Zmluvy, za podmienok stanovených v tejto Zmluve, v Právnom rámci a v Pravidlách implementácie, Príspevok maximálne do výšky sumy uvedenej v bode 2.1.1 Ponuky. Účet, resp. účty Príjemcu môžu byť úročené. 7.3. Konečná výška sumy Príspevku poskytnutého na realizáciu Iniciatívy sa určí na základe Skutočne vynaložených oprávnených výdavkov, avšak maximálna výška Príspevku uvedená v bode 2.1.1 Ponuky nesmie byť v žiadnom prípade prekročená. 7.4. Príjemca berie na vedomie a súhlasí, že ustanoveniami tohto článku xxx xx dotknuté právo Správcu programu alebo inej Oprávnenej osoby určiť Finančnú korekciu podľa Pravidiel implementácie, ktorou sa zníži výška Príspevku. 7.5. Neuplatňuje sa. 7.6. Ak Deklarované výdavky presiahnu sumu Príspevku, vzniknutý rozdiel uhradí Príjemca z dodatočných vlastných zdrojov. Článok 8.