Common use of Osobní údaje Clause in Contracts

Osobní údaje. 6.1 Osobní údaje Jak před zahájením, tak i v průběhu provádění Studie, Zkoušející a jeho/její tým mohou být požádáni o poskytnutí svých osobních údajů. Tyto údaje spadají do rámce právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, konkrétně zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění a mohou být použity IQVIA, Zadavatelem a jejich přidruženými společnostmi v souladu s příslušnými právními předpisy, včetně jak je uvedeno níže, a to na dobu nezbytně nutnou pro níže uvedené účely. Ohledně Zkoušejícího tyto osobní údaje mohou zahrnovat jména, kontaktní informace, pracovní zkušenosti a profesní kvalifikaci, přehled publikací, resumé, informace o absolvovaném vzdělání, a informace týkající se finančních informací a dalších potenciálních střetů zájmů a údaje o platbách uskutečněných vůči Příjemci plateb dle této Smlouvy, a to pro následující účely: i. provádění klinických hodnocení a/nebo statistických analýz, ii. ověření ze strany státních/správních nebo regulatorních úřadů, Zadavatele, IQVIA, a jejich zástupců, sesterských organizací či poboček, iii. zajištění souladu s právními a regulatorními požadavky, iv. zveřejnění na stránkách xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx a webových stránkách a serverech, které slouží obdobnému účelu; v. evidování v databázích pro účely usnadnění výběru zkoušejících pro budoucí klinická hodnocení nebo jiné činnosti; a vi. zajištění souladu na poli zákazu jakéhokoli korupčního jednání. Osobní údaje Zkoušejícího mohou být předávány do třetích zemí, které nemusí zaručovat stejnou úroveň ochrany osobních údajů, jakou zaručuje země Zkoušejícího. V takovém případě IQVIA nebo Zadavatel, dle podmínek konkrétního případu, zajistí

Osobní údaje. 6.1 Osobní údaje členů Studijního týmu Jak před zahájením, tak i v průběhu provádění Studie, Zkoušející a jeho/její tým mohou být požádáni o poskytnutí svých osobních údajů. Tyto údaje spadají do rámce právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, konkrétně zákona č. 110/2019 Sb.Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o zpracování ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, v platném znění a mohou být použity IQVIA, Zadavatelem a jejich přidruženými společnostmi v souladu s příslušnými právními předpisy, včetně jak je uvedeno níže, a to na dobu nezbytně nutnou pro níže uvedené účely) (dále jen „GDPR“). Ohledně Zkoušejícího tyto osobní údaje mohou zahrnovat jména, kontaktní informace, pracovní zkušenosti a profesní kvalifikaci, přehled publikací, resumé, informace o absolvovaném vzdělání, a informace týkající se finančních informací a dalších potenciálních střetů zájmů v souvislosti s výkonem Duální funkce, a údaje o platbách uskutečněných vůči Příjemci plateb dle této Smlouvy. Zkoušející tímto dává souhlas a Zdravotnické zařízení souhlasí s tím, že poskytne součinnost při získávání jakýchkoli potřebných souhlasů Studijního personálu nebo jiného příslušného člena personálu Zdravotnického zařízení či SMK s užíváním a zpracováváním osobních údajů ze strany Zadavatele a jeho spřízněných osob nebo třetích osob spolupracujících se Zadavatelem na vývoji sloučeniny, a to pro následující účely: i. (i) provádění klinických hodnocení a/nebo statistických analýzhodnocení, (ii. ) ověření ze strany státních/správních nebo regulatorních úřadů, Zadavatele, IQVIA, a jejich zástupců, sesterských organizací či poboček(i) the conduct of clinical trials, (ii) verification by governmental or regulatory agencies, the Sponsor, IQVIA, and their agents and affiliates, (iii) compliance with legal and regulatory requirements, (iv) publication on xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx and websites and databases that serve a comparable purpose; (v) storage in databases to facilitate the selection of investigators for future clinical trials; and (vi) anti-corruption compliance. zajištění souladu s právními a regulatorními požadavky, iv. zveřejnění na stránkách xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx a webových stránkách a serverech, které slouží obdobnému účelu; v. evidování v databázích pro účely usnadnění výběru zkoušejících pro budoucí klinická hodnocení nebo jiné činnosti; a vi. zajištění souladu na poli zákazu jakéhokoli korupčního jednání. Osobní údaje Zkoušejícího mohou být předávány do třetích zemí, které nemusí zaručovat stejnou úroveň ochrany osobních údajů, jakou zaručuje země Zkoušejícího. V takovém případě IQVIA nebo Zadavatel, dle podmínek konkrétního případu, zajistíThe Investigator hereby further consents and the Institution agrees to assist obtaining any necessary consents from the Study Staff or other relevant Institution or Research Company personnel to the transfer of such data for the abovementioned purposes to countries other than their own country.

Osobní údaje. 6.1 Osobní údaje Studijního personálu Jak před zahájením, tak i v průběhu provádění Studie, Zkoušející a jeho/její tým Studie mohou být Poskytovatel zdravotních služeb a jeho Studijní personál požádáni o poskytnutí svých osobních údajůúdajů společnosti IQVIA a Zadavateli. Tyto údaje spadají do rámce právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, konkrétně zákona č. 110/2019 101/2000 Sb., o zpracování na ochranu osobních údajů, v platném znění a mohou být použity IQVIA, Zadavatelem a jejich přidruženými společnostmi v souladu s příslušnými právními předpisy, včetně jak je uvedeno níže, a to na dobu nezbytně nutnou pro níže uvedené účelyznění. Ohledně Zkoušejícího tyto osobní Tyto Osobní údaje mohou zahrnovat jménajména Zkoušejícího nebo Studijního personálu, kontaktní informace, pracovní zkušenosti a profesní kvalifikaci, přehled publikací, resumé, informace o absolvovaném vzdělání, vzdělání a informace týkající se finančních informací a dalších potenciálních střetů zájmů v souvislosti s výkonem Duální funkce, a údaje o platbách uskutečněných vůči Příjemci plateb dle této Smlouvy, Smlouvy (jak je definováno v Příloze A) a to IQVIA a Zadavatel je mohou zpracovávat pro následující účely: i. (i) provádění klinických hodnocení a/nebo statistických analýzhodnocení, (ii. ) ověření ze strany státních/správních nebo regulatorních úřadů, Zadavatele, IQVIA, IQVIA a jejich zástupců, sesterských organizací či pobočekPřidružených společností, (iii. ) zajištění souladu s právními a regulatorními požadavkypožadavky (včetně pro účely transparentnosti, jak je blíže popsáno v článku 2), (iv. ) zveřejnění na stránkách xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/, xxx.xxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxx/ a webových stránkách a serverech, které slouží obdobnému účelu; v. (v) evidování v databázích pro účely usnadnění výběru zkoušejících pro budoucí klinická hodnocení nebo jiné činnostihodnocení; a vi. zajištění souladu na poli zákazu jakéhokoli korupčního jednání. Osobní údaje Zkoušejícího mohou být předávány do třetích zemí, které nemusí zaručovat stejnou úroveň ochrany osobních údajů, jakou zaručuje země Zkoušejícího. V takovém případě IQVIA nebo Zadavatel, dle podmínek konkrétního případu, zajistía

Osobní údaje. 6.1 Osobní údaje Studijního personálu Jak před zahájením, tak i v průběhu provádění Studie, Zkoušející a jeho/její tým mohou být požádáni o poskytnutí svých „Osobních údajů“ definovaných v příslušné legislativě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx transpozicí do národního práva/ekvivalentní/podobné národní legislativě včetně (společně „Předpisy na ochranu osobních údajů“). Tyto údaje spadají do rámce právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, konkrétně zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění a mohou být použity používány společností IQVIA, Zadavatelem GSK a jejich přidruženými společnostmi subjekty v souladu s příslušnými právními předpisyPředpisy na ochranu osobních údajů, včetně jak je uvedeno níže, a to po přiměřenou dobu nezbytnou k níže uvedeným účelům. GSK, IQVIA a Zdravotnické zařízení budou vzájemně spolupracovat na dobu nezbytně nutnou pro níže uvedené účelypotřebných opatřeních k zajištění dodržování Předpisů na ochranu osobních údajů. Ohledně Zkoušejícího tyto osobní Tyto Osobní údaje mohou zahrnovat jména, kontaktní informace, pracovní zkušenosti a profesní kvalifikaci, přehled publikací, resumé, informace o absolvovaném vzdělání, a informace týkající se finančních informací a vztahů nebo dalších potenciálních střetů zájmů a údaje o platbách uskutečněných vůči Příjemci plateb dle této Smlouvy, a to pro následující účely: i. provádění klinických hodnocení a/nebo statistických analýz: (i) the conduct of clinical trials and/or statistical analysis, (ii. ověření ze strany státních/správních nebo regulatorních úřadů) verification by governmental or regulatory agencies, Zadavatelethe GSK, IQVIA, and their agents and affiliates, (iii) compliance with legal and regulatory requirements, (iv) publication on xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx and websites and databases that serve a jejich zástupců, sesterských organizací či poboček, iiicomparable purpose; (v)storage in databases to facilitate the selection of investigators for future clinical trials or other business; and (vi) anti-corruption compliance. zajištění souladu s právními a regulatorními požadavky, iv. zveřejnění na stránkách xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx a webových stránkách a serverech, které slouží obdobnému účelu; v. evidování v databázích pro účely usnadnění výběru zkoušejících pro budoucí klinická hodnocení nebo jiné činnosti; a vi. zajištění souladu na poli zákazu jakéhokoli korupčního jednání. Osobní údaje Zkoušejícího mohou být předávány do třetích zemí, které nemusí zaručovat stejnou úroveň ochrany osobních údajů, jakou zaručuje země Zkoušejícího. V takovém případě IQVIA nebo Zadavatel, dle podmínek konkrétního případu, zajistíNames of members of Study Staff may be processed in IQVIA’s study contacts database for study-related purposes only.

Osobní údaje. 6.1 Osobní údaje Studijního personálu Jak před zahájením, tak i v průběhu provádění Studie, Zkoušející a jeho/její tým mohou být požádáni o poskytnutí svých „Osobních údajů“ definovaných v příslušné legislativě na ochranu osobních údajů přijaté její transpozicí do národního práva/ekvivalentní/podobné národní legislativě včetně (společně „Předpisy na ochranu osobních údajů“). Tyto údaje spadají do rámce právních předpisů na úseku ochrany osobních údajů, konkrétně zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění a mohou být použity používány společností IQVIA, Zadavatelem GSK a jejich přidruženými společnostmi subjekty v souladu s příslušnými právními předpisyPředpisy na ochranu osobních údajů, včetně jak je uvedeno níže, a to po přiměřenou dobu nezbytnou k níže uvedeným účelům. GSK, IQVIA a Zdravotnické zařízení budou vzájemně spolupracovat na dobu nezbytně nutnou pro níže uvedené účelypotřebných opatřeních k zajištění dodržování Předpisů na ochranu osobních údajů. Ohledně Zkoušejícího tyto osobní Tyto Osobní údaje mohou zahrnovat jména, kontaktní informace, pracovní zkušenosti a profesní kvalifikaci, přehled publikací, resumé, informace o absolvovaném vzdělání, a informace týkající se finančních informací a vztahů nebo dalších potenciálních střetů zájmů a údaje o platbách uskutečněných vůči Příjemci plateb dle této Smlouvy, a to pro následující účely: i. (i) provádění klinických hodnocení a/nebo statistických analýzstatistické analýzy, (ii. ) ověření ze strany státních/správních nebo regulatorních úřadů, ZadavateleGSK, IQVIA, a jejich zástupců, sesterských organizací či poboček, (iii. ) zajištění souladu s právními a regulatorními požadavky, (iv. ) zveřejnění na stránkách xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx a webových stránkách a serverech, které slouží obdobnému účelu; v. (v) evidování v databázích pro účely usnadnění výběru zkoušejících pro budoucí klinická hodnocení nebo jiné činnostiúčely; a vi. zajištění souladu na poli zákazu jakéhokoli korupčního jednání. Osobní údaje Zkoušejícího mohou být předávány do třetích zemí, které nemusí zaručovat stejnou úroveň ochrany osobních údajů, jakou zaručuje země Zkoušejícího. V takovém případě IQVIA nebo Zadavatel, dle podmínek konkrétního případu, zajistía