Other Third Party Remedies. Nothing in this Article shall be considered to negate the right of an employee to seek compensation through civil or other legal means for any damages arising from a bona-fide complaint or harassment, including but not limited to hearing a Human Rights Complaint.