Otorgamiento de Licencia. Si los Bienes incluyen software, el Vendedor otorga a Agilent una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, para usar, importar, reproducir y distribuir el software en forma de código de objeto para uso interno directamente o integrado en los productos Agilent. El Vendedor igualmente otorga a Agilent una licencia mundial no-exclusiva, libre de regalías, para usar, importar, distribuir y ofrecer en venta cualesquiera copias del software adquiridas que se queden empacados en su paquete original. Si los Bienes incluyen documentación, el Vendedor otorga a Agilent una licencia mundial no exclusiva y libre de regalías, para usar, reproducir, distribuir y preparar trabajos derivativos en nombre de Agilent y toda la documentación entregada por el Vendedor. Agilent podrá reproducir dicha documentación sin el logotipo del Vendedor ni otra identificación de origen, sujeto a la inclusión de avisos de derechos de autor en todas las copias de la documentación, y el Vendedor, por el presente renuncia y hará que se renuncien todos los derechos xxxxxxx aplicables con respecto a dicha documentación. Estos derechos con respecto al software y a la documentación, deberán ser extensivos a (a) terceras personas para usar y reproducir los Bienes para el uso interno de Agilent; Y a (b) xxxxxxx de distribución de terceras personas.
Otorgamiento de Licencia. NS4ed, LLC., le otorgará a Usted una licencia no exclusiva, revocable, exenta de regalías y limitada para el uso y la instalación del Producto sujeta a todos los términos y condiciones que se estipulan en el presente. Asimismo, este XXXX también regirá a todas y cada una de las Actualizaciones y Mejoras provistas por NS4ed, LLC. que pudieran reemplazar, reescribir o complementar la versión originalmente instalada del Producto a menos que aquellas otras Actualizaciones y Mejoras estén cubiertas por una licencia separada, en cuyo caso los términos de esa licencia regirán.
