Common use of Packaging Clause in Contracts

Packaging. 7.1 DTH Operator undertakes to ZEEL that it shall package Zee Group Channels as per applicable law including but not limited to the relevant regulations notified by TRAI. DTH Operator undertakes to ZEEL that no Zee Group Channel shall be included in any package or tier that contains any channel with pornographic content or any gambling channel/content. 7.2 The Bouquets of Pay Zee Group Channels offered by ZEEL, and for which interconnection agreement has been signed with ZEEL, shall be offered by the DTH Operator to its Subscribers without any alteration in its composition. It is however clarified that in the event of any change in the composition of the Bouquets of Pay Zee Group Channels, the same shall be construed that the DTH Operator is offering such Zee Group Channels on a-xx-xxxxx basis to Subscribers.

Packaging. 7.1 DTH HITS Operator undertakes to ZEEL that it shall package Zee Group Channels as per applicable law including but not limited to the relevant regulations notified by TRAI. DTH HITS Operator undertakes to ZEEL that no Zee Group Channel shall be included in any package or tier that contains any channel with pornographic content or any gambling channel/content. 7.2 The Bouquets of Pay Zee Group Channels offered by ZEEL, and for which interconnection agreement has been signed with ZEEL, shall be offered by the DTH HITS Operator to its Subscribers without any alteration in its composition. It is however clarified that in the event of any change in the composition of the Bouquets of Pay Zee Group Channels, the same shall be construed that the DTH HITS Operator is offering such Zee Group Channels on a-xx-xxxxx basis to Subscribers.