Common use of Paratek Retained Rights Clause in Contracts

Paratek Retained Rights. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, Paratek hereby expressly retains, on behalf of itself (and its Affiliates, licensees, and sublicensees) the non-exclusive rights under the Paratek Technology to Manufacture the Compound and Licensed Product in the Territory in compliance with Applicable Laws and to support the Development and Commercialization of the Compound and Licensed Product [*] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 406 of the Securities Act of 1933, as amended. outside of the Territory (the “Retained Rights”). Zai acknowledges and agrees that the Retained Rights includes the right for Paratek to grant licenses under the Retained Rights to its Affiliates and Third Parties in the Field in the Territory, provided that Paratek shall not, and shall obligate its Affiliates, licensees, and sublicensees to not, sell or offer for sale in the Territory any Licensed Product manufactured under the Retained Rights. In addition, Paratek shall obligate, and obligate that its Affiliates, licensees, and sublicensees obligate, any contract manufacturing organization in the Territory to comply with all Applicable Laws, including GMP, and ensure that any such contract manufacturing organization is not, and has not been, debarred or disqualified by any Regulatory Authority. For the avoidance of doubt, the Retained Rights exclude the right under the Paratek Technology to Develop or Commercialize the Compound or Licensed Product in the Territory, and Paratek will not undertake such Development or Commercialization without Zai’s express prior written consent. Zai hereby grants to Paratek a non-exclusive, royalty-free, fully paid-up, sublicensable license under the Zai Technology, solely to exercise the rights set forth in the Retained Rights.

Paratek Retained Rights. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, Paratek hereby expressly retains, on behalf of itself (and its Affiliates, licensees, and sublicensees) the non-exclusive rights under the Paratek Technology to Manufacture the Compound and Licensed Product in the Territory in compliance with Applicable Laws and to support the Development and Commercialization of the Compound and Licensed Product [*] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 406 of the Securities Act of 1933, as amended. outside of the Territory (the “Retained Rights”). Zai acknowledges and agrees that the Retained Rights includes the right for Paratek to grant licenses under the Retained Rights to its Affiliates and Third Parties in the Field in the Territory, provided that Paratek shall not, and shall obligate its Affiliates, licensees, and sublicensees to not, sell or offer for sale in the Territory any Licensed Product manufactured under the Retained Rights. In addition, Paratek shall obligate, and obligate that its Affiliates, licensees, and sublicensees obligate, any contract manufacturing organization in the Territory to comply with all Applicable Laws, including GMP, and ensure that any such contract manufacturing organization is not, and has not been, debarred or disqualified by any Regulatory Authority. For the avoidance of doubt, the Retained Rights [*] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 406 of the Securities Act of 1933, as amended. exclude the right under the Paratek Technology to Develop or Commercialize the Compound or Licensed Product in the Territory, and Paratek will not undertake such Development or Commercialization without Zai’s express prior written consent. Zai hereby grants to Paratek a non-exclusive, royalty-free, fully paid-up, sublicensable license under the Zai Technology, solely to exercise the rights set forth in the Retained Rights.

Paratek Retained Rights. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, Paratek hereby expressly retains, on behalf of itself (and its Affiliates, licensees, and sublicensees) the non-exclusive rights under the Paratek Technology to Manufacture the Compound and Licensed Product in the Territory in compliance with Applicable Laws and to support the Development and Commercialization of the Compound and Licensed Product [*] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 406 of the Securities Act of 1933, as amended. outside of the Territory (the “Retained Rights”). Zai acknowledges and agrees that the Retained Rights includes the right for Paratek to grant licenses under the Retained Rights to its Affiliates and Third Parties in the Field in the Territory, provided that Paratek shall not, and shall obligate its Affiliates, licensees, and sublicensees to not, sell or offer for sale in the Territory any Licensed Product manufactured under the Retained Rights. In addition, Paratek shall obligate, and obligate that its Affiliates, licensees, and sublicensees obligate, any contract manufacturing organization in the Territory to comply with all Applicable Laws, including GMP, and ensure that any such contract manufacturing organization is not, and has not been, debarred or disqualified by any Regulatory Authority. For the avoidance of doubt, the Retained Rights exclude the right under the Paratek Technology to Develop or Commercialize the Compound or Licensed Product in the Territory, and Paratek will not undertake such Development or Commercialization without Zai’s express prior written consent. Zai hereby grants to Paratek a non-exclusive, royalty-free, fully paid-up, sublicensable license under the Zai Technology, solely to exercise the rights set forth in the Retained Rights.. THIS EXHIBIT HAS BEEN REDACTED AND IS THE SUBJECT OF A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. REDACTED MATERIAL IS MARKED WITH [* * *] AND HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION. EXECUTION COPY