Part I. Requirements of a vehicle with regard to specific requirements for the electric power train 5.1. Protection against electrical shock These electrical safety requirements apply to high voltage buses of electric power train and electrical components which are galvanically connected to the high voltage bus of electric power train under conditions where they are not connected to external high voltage power supplies. 5.1.1. Protection against direct contact 1.1.1. and 5. 1.1.2. for protection against direct contact. Electrical protection barriers, enclosures, solid insulators and connectors shall not be able to be opened, separated, disassembled or removed without the use of tools or, for vehicles of categories X0, X0, X0 and M3, an operator controlled activation/deactivation device or equivalent. However, connectors (including the vehicle inlet) are allowed to be separated without the use of tools, if they meet one or more of the following requirements: (a) They comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Part I. Requirements of a vehicle with regard to specific requirements for the electric power train
5.1. Protection against electrical shock These electrical safety requirements apply to high voltage buses of electric power train and electrical components which are galvanically connected to the high voltage bus of electric power train under conditions where they are not connected to external high voltage power supplies.
5.1.1. Protection against direct contact
1.1.1. and 5.
1.1.2. for protection against direct contact. Electrical protection barriers, enclosures, solid insulators and connectors shall not be able to be opened, separated, disassembled or removed without the use of tools or, for vehicles of categories X0N2, X0N3, X0 M2 and M3, an operator controlled activation/deactivation device or equivalent. However, connectors (including the vehicle inlet) are allowed to be separated without the use of tools, if they meet one or more of the following requirements:
(a) They comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.
Appears in 1 contract
Part I. Requirements of a vehicle with regard to specific requirements for the electric power train
5.1. Protection against electrical shock These electrical safety requirements apply to high voltage buses of electric power train and electrical components which are galvanically connected to the high voltage bus of electric power train under conditions where they are not connected to external high voltage power supplies.
5.1.1. Protection against direct contact
1.1.1. and 5.
1.1.2. for protection against direct contact. Electrical protection barriers, enclosures, solid insulators and connectors shall not be able to be opened, separated, disassembled or removed without the use of tools or, for vehicles of categories X0N2, X0N3, X0 M2 and M3, an operator controlled activation/deactivation device or equivalent. However, connectors (including the vehicle inlet) are allowed to be separated without the use of tools, if they meet one or more of the following requirements:
(a) They comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.
Appears in 1 contract
Part I. Requirements of a vehicle with regard to specific requirements for the electric power train
5.1. Protection against electrical shock These electrical safety requirements apply to high voltage buses of electric power train and electrical components which are galvanically connected to the high voltage bus of electric power train under conditions where they are not connected to external high voltage power supplies.
5.1.1. Protection against direct contact
1.1.1. and 5.
1.1.2. for protection against direct contact. Electrical protection barriers, enclosures, solid insulators and connectors shall not be able to be opened, separated, disassembled or removed without the use of tools or, for vehicles of categories N2, N3, M2 anx X0, X0, X0 and M3, an operator xx xperator controlled activation/deactivation device or equivalent. However, connectors (including the vehicle inlet) are allowed to be separated without the use of tools, if they meet one or more of the following requirements:
(a) They comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.
Appears in 1 contract