Common use of Payments While Disabled Clause in Contracts

Payments While Disabled. During any period prior to your Date of Termination and during the term of this Agreement (as defined in Section 3) that you are unable to perform your full-time duties with the Company, whether as a result of your Total Disability or as a result of a physical or mental disability that is not total or is not permanent and therefore is not a Total Disability, you shall continue to receive your base salary at the rate in effect at the commencement of any such period (reduced by the amount of any short term disability or salary continuation benefits payable on account of your disability under any Company plan, program or arrangement), together with all other compensation and benefits that are payable or provided under the Company’s benefit plans, including its disability plans. After your Date of Termination, your benefits shall be determined in accordance with the Company’s Pension Program, insurance and other applicable programs. The compensation and benefits, other than salary, payable or provided pursuant to this Subsection 2b shall be the greater of (x) the amounts computed under the Pension Program, disability benefit plans, insurance and other applicable programs in effect immediately prior to the Change in Control and (y) the amounts computed under the Pension Program, disability benefit plans, insurance and other applicable programs in effect at the time the compensation and benefits are paid.

Payments While Disabled. During any period prior to your Date of Termination and during the term of this Agreement (as defined in Section 3) that you are unable to perform your full-time full‑time duties with the Company, whether as a result of your Total Disability or as a result of a physical or mental disability that is not total or is not permanent and therefore is not a Total Disability, you shall continue to receive your base salary at the rate in effect at the commencement of any such period (reduced by the amount of any short term disability or salary continuation benefits payable on account of your disability under any Company plan, program or arrangement), together with all other compensation and benefits that are payable or provided under the Company’s benefit plans, including its disability plans. After your Date of Termination, your benefits shall be determined in accordance with the Company’s Pension Program, insurance and other applicable programs. The compensation and benefits, other than salary, payable or provided pursuant to this Subsection 2b shall be the greater of (x) the amounts computed under the Pension Program, disability benefit plans, insurance and other applicable programs in effect immediately prior to the Change in Control and (y) the amounts computed under the Pension Program, disability benefit plans, insurance and other applicable programs in effect at the time the compensation and benefits are paid.