Common use of Pindaan Clause in Contracts

Pindaan. 20.1 Perjanjian ini xxx apa-apa fi, caj, kadar faedah xxx xxxxx caj xxxx xxxx dibayar atau yang terpakai di bawah Perjanjian ini boleh diubah, disemak, ditukar pada bila-bila xxxx xxx dari semasa ke semasa melalui notis (kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 20.3 di bawah) daripada Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. Apabila apa-apa pindaan tersebut dalam kawalan Bank, 21 xxxx xxxxx sebelum pindaan itu menjadi berkuat kuasa akan terlebih dahulu diberikan oleh Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. 20.2 Jika Pemegang Akaun atau Ahli Kad tidak menerima pindaan tersebut, dia hendaklah memberikan notis bertulis kepada Bank sebelum tarikh kuat kuasa pindaan, menamatkan penggunaan Kad xxx, jika wajar, Akaun Kad xxx mengembalikan kepada Bank Kadnya yang dipotong dua atau dirosakkan. Apa-apa baki debit pada Akaun Kad hendaklah dibayar sepenuhnya pada masa itu. Jika Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad menggunakan Kadnya atau menyimpan Kad selepas tarikh kuat kuasa pindaan, Pemegang Akaun xxx Ahli Kad itu hendaklah dianggap sebagai telah bersetuju dengan pindaan tersebut dalam semua hal tanpa keraguan. 20.3 Apabila terdapat apa-apa perubahan dalam keadaan yang di luar kawalan Bank xxx xxxx menyebabkan pengeluaran notis kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad terlebih dahulu tidak munasabah/tidak dapat dilaksanakan (termasuk tetapi tidak terhad kepada keadaan penggunaan Kad secara fraud/yang menyalahi undang-undang dikesan atau apabila Bank menerima arahan daripada badan kehakiman atau pihak berkuasa lain untuk menggantung/menarik balik apa-apa kemudahan, perkhidmatan atau manfaat dari semasa ke semasa yang disediakan berhubung dengan Kad tanpa notis. 20.4 Bank boleh, pada bila-bila masa meminda had kredit (termasuk tetapi tidak terhad kepada apa-apa had pendahuluan xxxxx xxx apa-apa had Pindahan Baki) yang terpakai kepada Kad atau Akaun Kad tanpa memberikan apa-apa alasan kepada Pemegang Akaun, xxx pindaan itu akan berkuat kuasa selepas 3 hari kerja dari tarikh notis bertulis kepada Pemegang Akaun. 20.5 Bank akan memberikan notis bagi apa-apa pindaan yang dirujuk dalam Fasal 20 ini (kecuali Fasal 20.3) dalam apa-apa bentuk sama xxx xxxxxxxx, dalam Penyata atau melalui paparan di cawangannya, iklan akhbar, atau xx xxxxx webnya atau bentuk xxxx xxxx tertentu seperti yang dianggap wajar xxx sesuai oleh Bank, yang menyatakan tarikh pindaan tersebut berkuat kuasa.

Pindaan. 20.1 Perjanjian ini xxx apa-apa fi, caj, kadar faedah xxx xxxxx caj xxxx xxxx dibayar atau yang terpakai di bawah Perjanjian ini boleh diubah, disemak, ditukar pada bila-bila xxxx xxx dari semasa ke semasa melalui notis (kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 20.3 di bawah) daripada Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. Apabila apa-apa pindaan tersebut dalam kawalan Bank, 21 xxxx xxxxx sebelum pindaan itu menjadi berkuat kuasa akan terlebih dahulu diberikan oleh Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. 20.2 Jika Pemegang Akaun atau Ahli Kad tidak menerima pindaan tersebut, dia hendaklah memberikan notis bertulis kepada Bank sebelum tarikh kuat kuasa pindaan, menamatkan penggunaan Kad xxx, jika wajar, Akaun Kad xxx mengembalikan kepada Bank Kadnya yang dipotong dua atau dirosakkan. Apa-Apa- apa baki debit pada Akaun Kad hendaklah dibayar sepenuhnya pada masa itu. Jika Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad menggunakan Kadnya atau menyimpan Kad selepas tarikh kuat kuasa pindaan, Pemegang Akaun xxx Ahli Kad itu hendaklah dianggap sebagai telah bersetuju dengan pindaan tersebut dalam semua hal tanpa keraguan. 20.3 Apabila terdapat apa-apa perubahan dalam keadaan yang di luar kawalan Bank xxx xxxx menyebabkan pengeluaran notis kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad terlebih dahulu tidak munasabah/tidak dapat dilaksanakan (termasuk tetapi tidak terhad kepada keadaan penggunaan Kad secara fraud/yang menyalahi undang-undang dikesan atau apabila Bank menerima arahan daripada badan kehakiman atau pihak berkuasa lain untuk menggantung/menarik balik apa-apa kemudahan, perkhidmatan atau manfaat dari semasa ke semasa yang disediakan berhubung dengan Kad tanpa notis. 20.4 Bank boleh, pada bila-bila masa meminda had kredit (termasuk tetapi tidak terhad kepada apa-apa had pendahuluan xxxxx xxx apa-apa had Pindahan Baki) yang terpakai kepada Kad atau Akaun Kad tanpa memberikan apa-apa alasan kepada Pemegang AkaunKad, xxx pindaan itu akan berkuat kuasa selepas 3 hari kerja dari tarikh notis bertulis kepada Pemegang Akaun. 20.5 Bank akan memberikan notis bagi apa-apa pindaan yang dirujuk dalam Fasal 20 ini (kecuali Fasal 20.3) dalam apa-apa bentuk sama xxx xxxxxxxx, dalam Penyata atau melalui paparan di cawangannya, iklan akhbar, atau xx xxxxx webnya atau bentuk xxxx xxxx tertentu seperti yang dianggap wajar xxx sesuai oleh Bank, yang menyatakan tarikh pindaan tersebut berkuat kuasa.

Pindaan. 20.1 21.1 Perjanjian ini xxx apa-apa fi, caj, kadar faedah xxx xxxxx caj xxxx xxxx dibayar atau yang terpakai di bawah Perjanjian ini boleh diubah, disemak, ditukar pada bila-bila xxxx xxx dari semasa ke semasa melalui notis (kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 20.3 21.3 di bawah) daripada Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. Apabila apa-apa pindaan tersebut dalam kawalan Bank, 21 xxxx xxxxx sebelum pindaan itu menjadi berkuat kuasa akan terlebih dahulu diberikan oleh Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. 20.2 21.2 Jika Pemegang Akaun atau Ahli Kad tidak menerima pindaan tersebut, dia hendaklah memberikan notis bertulis kepada Bank sebelum tarikh kuat kuasa pindaan, menamatkan penggunaan Kad xxx, jika wajar, Akaun Kad xxx mengembalikan kepada Bank Kadnya yang dipotong dua atau dirosakkan. Apa-apa baki debit pada Akaun Kad hendaklah dibayar sepenuhnya pada masa itu. Jika Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad menggunakan Kadnya atau menyimpan Kad selepas tarikh kuat kuasa pindaan, Pemegang Akaun xxx Ahli Kad itu hendaklah dianggap sebagai telah bersetuju dengan pindaan tersebut dalam semua hal tanpa keraguan. 20.3 21.3 Apabila terdapat apa-apa perubahan dalam keadaan yang di luar kawalan Bank xxx xxxx menyebabkan pengeluaran notis kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad terlebih dahulu tidak munasabah/tidak dapat dilaksanakan (termasuk tetapi tidak terhad kepada keadaan penggunaan Kad secara fraud/yang menyalahi undang-undang dikesan atau apabila Bank menerima arahan daripada badan kehakiman atau pihak berkuasa lain untuk menggantung/menarik balik apa-apa kemudahan, perkhidmatan atau manfaat dari semasa ke semasa yang disediakan berhubung dengan Kad tanpa notis. 20.4 21.4 Bank boleh, pada bila-bila masa meminda had kredit (termasuk tetapi tidak terhad kepada apa-apa had pendahuluan xxxxx xxx apa-apa had Pindahan Baki) yang terpakai kepada Kad atau Akaun Kad tanpa memberikan apa-apa alasan kepada Pemegang Akaun, xxx pindaan itu akan berkuat kuasa selepas 3 hari kerja dari tarikh notis bertulis kepada Pemegang Akaun. 20.5 21.5 Bank akan memberikan notis bagi apa-apa pindaan yang dirujuk dalam Fasal 20 21 ini (kecuali Fasal 20.321.3) dalam apa-apa bentuk sama xxx xxxxxxxx, dalam Penyata atau melalui paparan di cawangannya, iklan akhbar, atau xx xxxxx webnya atau bentuk xxxx xxxx tertentu seperti yang dianggap wajar xxx sesuai oleh Bank, yang menyatakan tarikh pindaan tersebut berkuat kuasa.

Pindaan. 20.1 Perjanjian ini xxx apa-apa fi, caj, kadar faedah xxx xxxxx caj xxxx xxxx dibayar atau yang terpakai di bawah Perjanjian ini boleh diubah, disemak, ditukar pada bila-bila xxxx xxx dari semasa ke semasa melalui notis (kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 20.3 di bawah) daripada Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. Apabila apa-apa pindaan tersebut dalam kawalan Bank, 21 xxxx xxxxx sebelum pindaan itu menjadi berkuat kuasa akan terlebih dahulu diberikan oleh Bank kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad. 20.2 Jika Pemegang Akaun atau Ahli Kad tidak menerima pindaan tersebut, dia hendaklah memberikan notis bertulis kepada Bank sebelum tarikh kuat kuasa pindaan, menamatkan penggunaan Kad xxx, jika wajar, Akaun Kad xxx mengembalikan kepada Bank Kadnya yang dipotong dua atau dirosakkan. Apa-apa baki debit pada Akaun Kad hendaklah dibayar sepenuhnya pada masa itu. Jika Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad menggunakan Kadnya atau menyimpan Kad selepas tarikh kuat kuasa pindaan, Pemegang Akaun xxx Ahli Kad itu hendaklah dianggap sebagai telah bersetuju dengan pindaan tersebut dalam semua hal tanpa keraguan. 20.3 Apabila terdapat apa-apa perubahan dalam keadaan yang di luar kawalan Bank xxx xxxx menyebabkan pengeluaran notis kepada Pemegang Akaun xxx/atau Ahli Kad terlebih dahulu tidak munasabah/tidak dapat dilaksanakan (termasuk tetapi tidak terhad kepada keadaan penggunaan Kad secara fraud/yang menyalahi undang-undang dikesan atau apabila Bank menerima arahan daripada badan kehakiman atau pihak berkuasa lain untuk menggantung/menarik balik apa-apa kemudahan, perkhidmatan atau manfaat dari semasa ke semasa yang disediakan berhubung dengan Kad tanpa notis. 20.4 Bank boleh, pada bila-bila masa meminda had kredit (termasuk tetapi tidak terhad kepada apa-apa had pendahuluan xxxxx xxx apa-apa had Pindahan Baki) yang terpakai kepada Kad atau Akaun Kad tanpa memberikan apa-apa alasan kepada Pemegang AkaunKad, xxx pindaan itu akan berkuat kuasa selepas 3 hari kerja dari tarikh notis bertulis kepada Pemegang Akaun. 20.5 Bank akan memberikan notis bagi apa-apa pindaan yang dirujuk dalam Fasal 20 ini (kecuali Fasal 20.3) dalam apa-apa bentuk sama xxx xxxxxxxx, dalam Penyata atau melalui paparan di cawangannya, iklan akhbar, atau xx xxxxx webnya atau bentuk xxxx xxxx tertentu seperti yang dianggap wajar xxx sesuai oleh Bank, yang menyatakan tarikh pindaan tersebut berkuat kuasa.