Common use of Processing of personal data by the Commission Clause in Contracts

Processing of personal data by the Commission. Any personal data included in or relating to the APA, including its implementation, shall be processed in accordance with Regulation (EU) 2018/1725. Such data shall be processed solely for the purposes of the implementation, management and monitoring of the APA by the data controller. For the purpose of this provision, the data controller for the Commission shall be the Director-General of the European Commission's Directorate-General for Health and Food Safety. The data protection notice is available at hxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/data-protection- public-procurement-procedures_en. The contractor or any other person whose personal data is processed by the data controller in relation to this APA has specific rights as a data subject under Chapter III (Articles 14-25) of Regulation (EU) 2018/1725, in particular the right to access, rectify or erase their personal data and the right to restrict or, where applicable, the right to object to processing or the right to data portability. Should the contractor or any other person whose personal data is processed in relation to this APA have any queries concerning the processing of its personal data, it shall address itself to the data controller. They may also address themselves to the Data Protection Officer of the data controller. They have the right to lodge a complaint at any time to the European Data Protection Supervisor.

Processing of personal data by the Commission. The sharing of personal data is necessary to support contact with employees and subcontractors in order to collaborate under this Agreement (“In-Scope Personal Data”). The Party receiving the personal data from the other Party shall not process the In-Scope Personal Data for longer than necessary to fulfil the agreed purposes of this Agreement. Any personal data included in or relating to the APA, including its implementation, shall be processed in accordance with Regulation (EU) 2018/1725. Such data shall be processed solely for the purposes of the implementation, management and monitoring of the APA by the data controller. For the purpose of this provision, the data controller for the Commission shall be the Director-General of the European Commission's Directorate-General for Health and Food Safety. The data protection notice is available at hxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/data-protection- xxxxx://xx.xxxxxx.xx/info/data- protection-public-procurement-procedures_en. The contractor Parties or any other person whose personal data is processed by the data controller in relation to this APA has specific rights as a data subject under Chapter III (Articles 14-25) of Regulation (EU) 2018/1725, in particular the right to access, rectify or erase their personal data and the right to restrict or, where applicable, the right to object to processing or the right to data portability. Should the contractor Parties or any other person whose personal data is processed in relation to this APA have any queries concerning the processing of its personal data, it shall address itself to the data controller. They may also address themselves to the Data Protection Officer of the data controller. They have the right to lodge a complaint at any time to the European Data Protection Supervisor.

Processing of personal data by the Commission. Any personal data included in or relating to the APAPA, including its implementation, shall be processed in accordance with Regulation (EU) 2018/1725. Such data shall be processed solely for the purposes of the implementation, management and monitoring of the APA PA by the data controller. For the purpose of this provision, the data controller for the Commission shall be the Director-General of the European Commission's ’s Directorate-General for Health and Food Safety. The data protection notice is available at hxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/data-protection- public-procurement-procedures_enxxxxx://xx.xxxxxx.xx/info/data-protection-public-procurement-procedures_en. The contractor Contractor or any other person whose personal data is processed by the data controller in relation to this APA PA has specific rights as a data subject under Chapter III (Articles 14-25) of Regulation (EU) 2018/1725, in particular the right to access, rectify or erase their personal data and the right to restrict or, where applicable, the right to object to processing or the right to data portability. Should the contractor Contractor or any other person whose personal data is processed in relation to this APA PA have any queries concerning the processing of its personal data, it shall address itself to the data controller. They may also address themselves to the Data Protection Officer of the data controller. They have the right to lodge a complaint at any time to the European Data Protection Supervisor.