Common use of PROGRAMS AND SERVICES CORRESPONDING TO THE NEEDS Clause in Contracts

PROGRAMS AND SERVICES CORRESPONDING TO THE NEEDS. OF THE RESOURCES 4-1.00 Continuing training and professional development 4-1.01 The Minister, the RESSAQ, the institution and the association recognize that the humanistic nature and quality of the services aimed at the users is a priority and that the development of a culture of continuing training is its cornerstone. The parties therefore allow resources to have access to the training required to ensure the provision of safe and quality services in response to the evolving needs of the users and they do so, within the framework of activities that are planned and implemented by the committee referred to in article 7-3.00 and within the funds available for continuing training and professional development.

PROGRAMS AND SERVICES CORRESPONDING TO THE NEEDS. OF THE RESOURCES 4-1.00 Continuing training and professional development 4-1.01 The Minister, the RESSAQAlliance, the institution and the association recognize that the humanistic nature and the quality of the services aimed at the intended for users is are a priority and that the development of developing a culture of continuing training is its cornerstone. The To that end, the parties therefore shall allow resources the resource to have access to the training required necessary to ensure the provision of safe and quality services in response to meet the evolving needs of the users and they do sousers, within the framework of planned activities that are planned and implemented by the committee referred to in article 7-3.00 and within the limits of the funds available for continuing training and professional development.