Common use of PROPERTY OUTSIDE THE UNITED STATES Clause in Contracts

PROPERTY OUTSIDE THE UNITED STATES. With respect to each of the Properties located outside the United States listed on the Owned and Leased Property Schedule and the Colocation Sites Schedule, as well as any additional properties acquired by Parent, SpinCo or a Subsidiary prior to the Real Estate Separation Date, Parent and SpinCo will use the appropriate form document attached hereto, translated into the local language, if customary under local practice, and modified to comply with local legal requirements to cause the appropriate transfers, assignments, leases, subleases or leasebacks to occur. Such transfers, assignments, leases, subleases or leasebacks shall, so far as the law in the jurisdiction in which such property is located permits, be on the same terms and conditions as provided in Article II and shall include such other deliveries (and the parties shall comply with such other customary procedures and formalities) as may be required by the laws of the jurisdiction in which the Property is located. In the event of a conflict between the terms of this Agreement and the terms of such local agreements, the terms of the local agreements shall prevail.

PROPERTY OUTSIDE THE UNITED STATES. With respect to each of the Properties located outside the United States listed on the Owned and Leased Property Schedule and the Colocation Sites Schedule, as well as any additional properties acquired by ParentMoon, SpinCo or a Subsidiary prior to the Real Estate Separation Distribution Date, Parent Moon and SpinCo will use the appropriate form document attached hereto, translated into the local language, if customary under local practice, and modified to comply with local legal requirements to cause the appropriate transfers, assignments, leases, subleases subleases, licenses or leasebacks to occur. Such transfers, assignments, leases, subleases licenses or leasebacks shall, so far as the law in the jurisdiction in which such property is located permits, be on the same terms and conditions as provided in Article II and a shall include such other deliveries (and the parties shall comply with such other customary procedures and formalities) as may be required by the laws of the jurisdiction in which the Property is located). In the event of a conflict between the terms of this Agreement and the terms of such local agreements, the terms of the local agreements shall prevail.

PROPERTY OUTSIDE THE UNITED STATES. With respect to each of the Properties located outside the United States listed on the Owned and Leased Property Schedule and the Colocation Sites Schedule, as well as any additional properties acquired by ParentMoon, SpinCo or a Subsidiary prior to the Real Estate Separation Distribution Date, Parent Moon and SpinCo will use the appropriate form document attached hereto, translated into the local language, if customary under local practice, and modified to comply with local legal requirements to cause the appropriate transfers, assignments, leases, subleases subleases, licenses or leasebacks to occur. Such transfers, assignments, leases, subleases subleases, shared facility agreements or leasebacks shall, so far as the law in the jurisdiction in which such property is located permits, be on the same terms and conditions as provided in Article II and shall include such other deliveries (and the parties shall comply with such other customary procedures and formalities) as may be required by the laws of the jurisdiction in which the Property is located. In the event of a conflict between the terms of this Agreement and the terms of such local agreements, the terms of the local agreements shall prevail.