Common use of Provision of copies and translation of documents Clause in Contracts

Provision of copies and translation of documents. If the Lender so requires, the Borrower will supply the Lender with a certified English translation in respect of any of those documents referred to above, such translation to be prepared by a translator approved by the Lender.

Appears in 13 contracts

Samples: Loan Agreement (Diana Shipping Inc.), Loan Agreement, Loan Agreement (Box Ships Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Provision of copies and translation of documents. If the Lender so requires, the The Borrower will supply the Lender with a certified English translation sufficient number of copies of the documents referred to above and if the Lender so requires in respect of any of those documents referred to abovedocuments, such the Borrower will provide a certified English translation to be prepared by a translator approved by the Lender.

Appears in 2 contracts

Samples: Loan Agreement (Toro Corp.), Loan Agreement (Castor Maritime Inc.)

Provision of copies and translation of documents. If the Lender so requires, the Borrower Borrowers will supply the Lender with a certified English translation in respect of any of those documents referred to above, such translation to be prepared by a translator approved by the Lender.

Appears in 1 contract

Samples: Loan Agreement (Diana Shipping Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Provision of copies and translation of documents. If the Lender so requires, the The Borrower will supply the Lender with a certified English translation sufficient number of copies of any of the documents referred to in Clause 11.16; and, if the Lender so requires, in respect of any of those documents referred to abovedocuments, such the Borrower will provide, a certified English translation to be prepared by a translator approved by the Lender.Lender in respect. If:

Appears in 1 contract

Samples: Loan Agreement (Product Shipping Ltd.)

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!