Common use of Recognition of Certificates and Licenses Clause in Contracts

Recognition of Certificates and Licenses. (1) Certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by either Contracting Party for the operation of the agreed services on the specified routes shall, during the period of their validity, be recognized as valid by the other Contracting Party. (2) Each Contracting Party reserves the right, however, not to recognize as valid, for the purpose of flights over its own territory, certificates of competency and licenses granted to its own nationals or rendered valid for them by the other Contracting Party or by any other State.

Recognition of Certificates and Licenses. (1) Certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by either one Contracting Party for the operation of the agreed services on the specified routes shallParty, during the period of their validityand still in force, shall be recognized as valid by the other Contracting Party. (2) party for the purpose of operating the agreed services. Each Contracting Party reserves the right, however, not to recognize as validrefuse to recognize, for the purpose of flights over flight above its own territory, certificates of or competency and licenses granted to its own nationals or rendered valid for them by the other Contracting Party or by any other another State.

Recognition of Certificates and Licenses. (1) Certificates of airworthiness, certificates of competency and licenses issued or rendered valid by either Contracting Party for the operation of the agreed services on the specified routes specifiedroutes shall, during the period of their validity, be recognized as valid by the other Contracting Party. (2) Each Contracting Party reserves the right, however, not to recognize as valid, for the purpose of flights over its own territory, certificates of competency and licenses granted to its own nationals or rendered valid for them by the other Contracting Party or by any other Statestate.