Common use of Record and Data Keeping 12 Clause in Contracts

Record and Data Keeping 12. Záznam a uchovávání dat The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce a zkoušející budou uchovávat všechny základní dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studie.

Record and Data Keeping 12. Záznam a uchovávání dat The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce a zkoušející budou uchovávat všechny základní dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném years after discontinuation or completion of the Study. ukončení studie.

Record and Data Keeping 12. Záznam Vedenie záznamov a uchovávání dat dát The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce Inštitúcia a zkoušející budou uchovávat všechny základní dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxskúšajúci uchovajú všetky nevyhnutné do- kumenty podľa predpisov počas dlhšej xxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studienajmenej však pätnásť (15) rokov od prerušenia alebo ukončenia skúšania.

Record and Data Keeping 12. Záznam Vedenie záznamov a uchovávání dat dát The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce Inštitúcia a zkoušející budou uchovávat všechny základní skúšajúci uchovajú všetky nevyhnutné dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxpodľa predpisov počas dlhšej xxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studiexxx- menej však pätnásť (15) rokov od prerušenia alebo ukončenia skúšania.

Record and Data Keeping 12. Záznam Xxxxxx a uchovávání dat The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce a zkoušející budou uchovávat všechny základní dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxpo dobu stanovenou předpisy, xx xxxx xxxx xxx 00 ne však méně než 15 let po dokončení nebo předčasném předčasné ukončení studie.

Record and Data Keeping 12. Záznam Vedenie záznamov a uchovávání dat dát The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce Inštitúcia a zkoušející budou uchovávat všechny základní Skúšajúci uchovajú všetky nevyhnutné dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxpodľa Regulácií počas dlhšej doby, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studienajmenej však pätnásť (15) rokov od prerušenia alebo ukončenia Štúdie.

Record and Data Keeping 12. Záznam a uchovávání dat The Institution and the Investigator shall retain ensure that all essential documents are retained for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce a zkoušející Zdravotnické zařízení zajistí, že všechny zásadní dokumenty budou uchovávat všechny základní dokumenty uchovávány xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studie.

Record and Data Keeping 12. Záznam Vedenie záznamov a uchovávání dat dát The Institution and the Investigator shall retain all essential documents for the greater period of time under the Regulations but not less than fifteen (15) years after discontinuation or completion of the Study. Instituce Inštitúcia a zkoušející budou uchovávat všechny základní dokumenty xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxskúšajúci uchovajú všetky nevyhnutné doku- menty podľa predpisov počas dlhšej xxxx, xx xxxx xxxx xxx 00 let po dokončení nebo předčasném ukončení studienajmenej však pätnásť (15) rokov od prerušenia alebo ukončenia skúša- nia.