Common use of Records, Reports and Information Clause in Contracts

Records, Reports and Information. Each Party shall maintain complete, current and accurate records of all work conducted by it under the U.S. Development Plan and all data and other Information resulting from such work. Such records shall fully and properly reflect all work done and results achieved in the performance of the U.S. Development Plan in sufficient detail and in good scientific manner appropriate for patent and regulatory purposes. Each Party shall have the right to review such records maintained by the other Party at reasonable times, upon written request. Each Party shall provide written reports in English to the JSC on its Development and regulatory activities with the Product pursuant to the U.S. Development Plan on a quarterly basis at the end of each calendar quarter, at a level of detail reasonably sufficient to enable the other Party to determine the reporting Party's compliance with its Diligent Efforts obligation pursuant to Section 3.5.

Records, Reports and Information. Each Party shall maintain complete, current and accurate records of all work conducted by it under the U.S. Development Plan and all data and other Information resulting from such work. Such records shall fully and properly reflect all work done and results achieved in the performance of the U.S. Development Plan in sufficient detail and in good scientific manner appropriate for patent and regulatory purposes. Each Party shall have the right to review such records maintained by the other Party at reasonable times, upon written request. Each Party shall provide written reports in English to the JSC on its Development and regulatory activities with the Product pursuant to the U.S. Development Plan on a quarterly basis at the end of each calendar quarter, at a level of detail reasonably sufficient to enable the other Party to determine the reporting Party's ’s compliance with its Diligent Efforts obligation pursuant to Section 3.5.

Records, Reports and Information. Each Party shall maintain complete, current and accurate records of all work conducted by it under the U.S. Development Plan and all data and other Information resulting from such work. Such records shall fully and properly reflect all work done and results achieved in the performance of the U.S. Development Plan in sufficient detail and in good scientific manner appropriate for patent and regulatory purposes. Each Party shall have the right to review such records maintained by the other Party at reasonable times, upon written request. Each Party shall provide written reports in English to the JSC on its Development and regulatory activities with the Product pursuant to the U.S. Development Plan on a quarterly basis at the end of each calendar quarter, at a level of detail reasonably sufficient to enable the other Party to determine the reporting Party's ’s compliance with its Diligent Efforts obligation pursuant to Section 3.5.

Records, Reports and Information. Each Party shall maintain complete, current and accurate records of all work conducted by it under the U.S. Development Plan and all data and other Information resulting from such work. Such records shall fully and properly reflect all work done and results achieved in the performance of the U.S. Development Plan in sufficient detail and in a good scientific manner appropriate for patent and regulatory purposes. Each Party shall have the right to review such records maintained by the other Party at reasonable times, upon written request. Each Party shall provide written reports in English to the JSC on its Development and regulatory activities with the Product pursuant to the U.S. Development Plan on a quarterly * basis at the end of each calendar quarter* , at a level of detail reasonably sufficient to enable the other Party to determine the reporting Party's ’s compliance with its Diligent Efforts obligation pursuant to Section 3.53.4.