Common use of Reference to Arbitration Clause in Contracts

Reference to Arbitration. Any dispute or difference which may arise between the Parties at any time hereafter whether during the continuance in force of this Agreement or upon or after its termination, touching any matter or thing herein contained or the operation or construction of this Agreement or any matter or thing in any way connected with, arising from or in relation to this Agreement or the rights, duties, liabilities of the Parties hereunder shall be finally settled by arbitration in accordance with the United Nations Commission on International Trade Law Arbitration Rules 1976.

Reference to Arbitration. Any dispute or difference which may arise between the Parties PARTIES at any time hereafter whether during the continuance in force of this Agreement or upon or after its termination, touching any matter or thing herein contained or the operation or construction of this Agreement or any matter or thing in any way connected with, arising from or in relation to this Agreement or the rights, duties, liabilities of the Parties PARTIES hereunder shall be finally settled by arbitration in accordance with the United Nations Commission on International Trade Law Arbitration Rules 1976.