Common use of Regulatory Filing Obligations Clause in Contracts

Regulatory Filing Obligations. Except as otherwise set forth in this Agreement or the Technical Transfer Agreement, each Party will be responsible for all routine filings and communications with Regulatory Authorities (“Regulatory Filings”) required with respect to such Party’s Regulatory Obligations hereunder. “Regulatory Obligations” shall mean: (i) with respect to Flexion, any Regulatory Filings pertaining to the Product, Flexion’s Manufacturing Process, and filling and packaging processes and procedures; and (ii) with respect to Patheon, any Regulatory Filings pertaining to the Facility, including in connection with a Facility inspection by a Regulatory Authority (e.g., those described in Section 3.5). For the avoidance of doubt, Flexion shall have the sole responsibility and Regulatory Obligation for the filing of all documents with all applicable Regulatory Authorities, and to take any other actions that may be required, for the receipt of Regulatory Approval for the development or commercial manufacture of the Product. Flexion shall provide Patheon with a copy of any Regulatory Approval directly relevant to this Agreement on request including any Regulatory Approval required for the storage, receipt or distribution of the Product by Flexion or its designee.

Regulatory Filing Obligations. Except as otherwise set forth in this Agreement or the Technical Transfer Agreement, each Party will be responsible for all routine filings and communications with Regulatory Authorities (“Regulatory Filings”) required with respect to such Party’s Regulatory Obligations hereunder. “Regulatory Obligations” shall mean: (i) with respect to Flexion, any Regulatory Filings pertaining to the Product, Flexion’s Manufacturing Process, and filling and packaging processes and procedures; and (ii) with respect to Patheon, any Regulatory Filings pertaining to the Facility, including in connection with a Facility inspection by a Regulatory Authority (e.g., those described in Section 3.5). For the avoidance of doubt, Flexion shall have the sole responsibility and Regulatory Obligation for the filing of all documents with all applicable Regulatory Authorities, and to take any other actions that may be required, for the receipt of Regulatory Approval for the development or commercial manufacture of the Product. Flexion shall provide Patheon with a copy of any Regulatory Approval directly *** Certain Confidential Information Omitted - 29 - relevant to this Agreement on request including any Regulatory Approval required for the storage, receipt or distribution of the Product by Flexion or its designee.

Regulatory Filing Obligations. Except as otherwise set forth in this Agreement or the Technical Transfer Agreement, each Party will be responsible for all routine filings and communications with Regulatory Authorities (“Regulatory Filings”) required with respect to such Party’s Regulatory Obligations hereunder. “Regulatory Obligations” shall mean: (i) with respect to FlexionPacira, any Regulatory Filings pertaining to the Product, Flexion’s the Pacira Manufacturing Process, and Patheon’s filling and packaging processes and procedures; and (ii) with respect to Patheon, any Regulatory Filings pertaining to the Facility, including in connection with a Facility inspection by a Regulatory Authority (e.g., those described in Section 3.5). For the avoidance of doubt, Flexion Pacira shall have the sole responsibility and Regulatory Obligation for the filing of all documents with all applicable Regulatory Authorities, and to take any other actions that may be required, for the receipt of Regulatory Approval for the development or commercial manufacture of the Product. Flexion shall provide Patheon [**] - Indicates certain information has been redacted and filed separately with a copy of any Regulatory Approval directly relevant the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to this Agreement on request including any Regulatory Approval required for the storage, receipt or distribution of the Product by Flexion or its designeeredacted portions.