Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 and any costs of translation required by Section 14.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 19 contracts
Samples: Actions National Settlement Agreement, Canadian Electronic Throttle Bodies Class Actions National Settlement Agreement, Actions National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 11 and any costs of translation required by Section 14.11 15.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.36.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 16 contracts
Samples: High Intensity Discharge Ballasts Class Actions National Settlement Agreement, National Settlement Agreement, Canadian Power Window
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 9 and any costs of translation required by Section 14.11 13.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.34.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 10 contracts
Samples: Actions National Settlement Agreement, Canadian Auto Parts Class Actions National Settlement Agreement, Canadian Automotive Steel Tubes Class Actions National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 and any costs of translation required by Section 14.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.to
Appears in 6 contracts
Samples: Actions National Settlement Agreement, Actions National Settlement Agreement, Actions National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 11 and any costs of translation required by Section 14.11 15.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.to
Appears in 2 contracts
Samples: Actions National Settlement Agreement, National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 11 and any costs of translation required by Section 14.11 15.12 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.to
Appears in 1 contract
Samples: Canadian Switches Class Actions National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 100 and any costs of translation required by Section 14.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.to
Appears in 1 contract
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds Sotos LLP shall pay the costs of the notices required by Section 10 9 and any costs of translation required by Section 14.11 13.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.34.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 1 contract
Samples: Canadian Auto Parts Class Actions National Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP Class Counsel shall pay the costs of the notices required by Section 10 and any costs of translation required by Section 14.11 11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.36.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translationnotices.
Appears in 1 contract
Samples: Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP Class Counsel shall pay the costs of the notices required by Section 10 11 and any costs of translation required by Section 14.11 15.12 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the The Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 1 contract
Samples: Settlement Agreement
Responsibility for Costs of Notices and Translation. (1) Siskinds LLP Class Counsel shall pay the costs of the notices required by Section 10 and any costs of translation required by Section 14.11 from the Trust Account, as they become due. Subject to Section 5.3, the Releasees shall not have any responsibility for the costs of the notices or translation.
Appears in 1 contract
Samples: Canadian Auto Parts Class Actions National Settlement Agreement
