Company’s Right of First Refusal Before any Shares held by Participant or any transferee (either being sometimes referred to herein as the “Holder”) may be sold or otherwise transferred (including transfer by gift or operation of law), the Company or its assignee(s) shall have a right of first refusal to purchase the Shares on the terms and conditions set forth in this Section 5 (the “Right of First Refusal”).
Right of First Refusal Unless it shall have first delivered to the Buyer, at least seventy two (72) hours prior to the closing of such Future Offering (as defined herein), written notice describing the proposed Future Offering, including the terms and conditions thereof, and providing the Buyer an option during the seventy two (72) hour period following delivery of such notice to purchase the securities being offered in the Future Offering on the same terms as contemplated by such Future Offering (the limitations referred to in this sentence and the preceding sentence are collectively referred to as the “Right of First Refusal”) (and subject to the exceptions described below), the Company will not conduct any equity financing (including debt with an equity component) (“Future Offerings”) during the period beginning on the Closing Date and ending twelve (12) months following the Closing Date. In the event the terms and conditions of a proposed Future Offering are amended in any respect after delivery of the notice to the Buyer concerning the proposed Future Offering, the Company shall deliver a new notice to the Buyer describing the amended terms and conditions of the proposed Future Offering and the Buyer thereafter shall have an option during the seventy two (72) hour period following delivery of such new notice to purchase its pro rata share of the securities being offered on the same terms as contemplated by such proposed Future Offering, as amended. The foregoing sentence shall apply to successive amendments to the terms and conditions of any proposed Future Offering. The Right of First Refusal shall not apply to any transaction involving (i) issuances of securities in a firm commitment underwritten public offering (excluding a continuous offering pursuant to Rule 415 under the 1933 Act), (ii) issuances to employees, officers, directors, contractors, consultants or other advisors approved by the Board, (iii) issuances to strategic partners or other parties in connection with a commercial relationship, or providing the Company with equipment leases, real property leases or similar transactions approved by the Board (iv) issuances of securities as consideration for a merger, consolidation or purchase of assets, or in connection with any strategic partnership or joint venture (the primary purpose of which is not to raise equity capital), or in connection with the disposition or acquisition of a business, product or license by the Company. The Right of First Refusal also shall not apply to the issuance of securities upon exercise or conversion of the Company’s options, warrants or other convertible securities outstanding as of the date hereof or to the grant of additional options or warrants, or the issuance of additional securities, under any Company stock option or restricted stock plan approved by the shareholders of the Company.
Company Right of First Refusal (a) Before the Warrant, any portion thereof or any Shares may be sold or otherwise transferred by the Holder, the Company shall have a right of first refusal to purchase the Warrant, such portion thereof and/or any such Shares, as the case may be, on the terms and conditions set forth in this Section 11.
Restrictions on Transfer of Shares No shares acquired upon exercise of the Option may be sold, exchanged, transferred (including, without limitation, any transfer to a nominee or agent of the Optionee), assigned, pledged, hypothecated or otherwise disposed of, including by operation of law, in any manner which violates any of the provisions of this Option Agreement and, except pursuant to an Ownership Change Event, until the date on which such shares become Vested Shares, and any such attempted disposition shall be void. The Company shall not be required (a) to transfer on its books any shares which will have been transferred in violation of any of the provisions set forth in this Option Agreement or (b) to treat as owner of such shares or to accord the right to vote as such owner or to pay dividends to any transferee to whom such shares will have been so transferred.
Restrictions on Transfer, Etc Shareholder agrees, from the date hereof until the Expiration Time, not to (i) directly or indirectly Transfer any Owned Securities or Beneficially Owned Securities, other than any Transfer to members of Shareholder’s immediate family or a family trust of Shareholder (each a “Permitted Transferee”), but only if, in each case, prior to the effectiveness of the Transfer, the Permitted Transferee of such Owned Securities or Beneficially Owned Securities agrees in writing to be bound by the terms hereof (or an agreement that is substantively identical to this Agreement) and notice of such Transfer, including the name and address of the Permitted Transferee, is delivered to Parent pursuant to Section 6.1 hereof; provided that Transfers to minor children shall be to their legal custodians who have the capacity and authority to be bound by the terms hereof on behalf of such minor children; and provided, further, that Shareholder shall remain liable for the breaches of any Permitted Transferees of the terms hereof, (ii) tender any Owned Securities or Beneficially Owned Securities into any tender or exchange offer or (iii) grant any proxy with respect to the Owned Securities or Beneficially Owned Securities, deposit the Owned Securities or Beneficially Owned Securities into a voting trust, enter into a voting agreement with respect to any of the Owned Securities or Beneficially Owned Securities or otherwise restrict the ability of Shareholder freely to exercise all voting rights with respect thereto. Any action attempted to be taken in violation of the preceding sentence will be null and void. Shareholder further agrees to authorize and request Parent and the Company to notify the Company’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Owned Securities or Beneficially Owned Securities (other than in respect of Transfers expressly permitted by this Section 2.3) and that this Agreement places limits on the voting of the Owned Securities or Beneficially Owned Securities.
Restrictions on Transfer of Option This Agreement and the Option shall not be transferable otherwise than (a) by will or by the laws of descent and distribution or (b) by gift to any Family Member of the Optionee, and the Option shall be exercisable, during the Optionee’s lifetime, solely by the Optionee, except on account of the Optionee’s Permanent and Total Disability or death, and solely by the transferee in the case of a transfer by gift to a Family Member of the Optionee.
Restrictions on Transfer (a) The Preferred Stock and the Registrable Securities shall not be sold, pledged, or otherwise transferred, and the Company shall not recognize and shall issue stop-transfer instructions to its transfer agent with respect to any such sale, pledge, or transfer, except upon the conditions specified in this Agreement, which conditions are intended to ensure compliance with the provisions of the Securities Act. A transferring Holder will cause any proposed purchaser, pledgee, or transferee of the Preferred Stock and the Registrable Securities held by such Holder to agree to take and hold such securities subject to the provisions and upon the conditions specified in this Agreement.
Violation of First Refusal Right If any Key Holder becomes obligated to sell any Transfer Stock to the Company or any Investor under this Agreement and fails to deliver such Transfer Stock in accordance with the terms of this Agreement, the Company and/or such Investor may, at its option, in addition to all other remedies it may have, send to such Key Holder the purchase price for such Transfer Stock as is herein specified and transfer to the name of the Company or such Investor (or request that the Company effect such transfer in the name of an Investor) on the Company’s books any certificates, instruments, or book entry representing the Transfer Stock to be sold.
Restrictions on Transfers (a) Except as provided in Section 4.8(e), notwithstanding the other provisions of this Article IV, no transfer of any Partnership Interests shall be made if such transfer would (i) violate the then applicable federal or state securities laws or rules and regulations of the Commission, any state securities commission or any other governmental authority with jurisdiction over such transfer, (ii) terminate the existence or qualification of the Partnership under the laws of the jurisdiction of its formation, or (iii) cause the Partnership to be treated as an association taxable as a corporation or otherwise to be taxed as an entity for federal income tax purposes (to the extent not already so treated or taxed). The Partnership may issue stop transfer instructions to any Transfer Agent in order to implement any restriction on transfer contemplated by this Agreement.
Restriction on Transfer This Warrant and the rights granted to the holder hereof are transferable, in whole or in part, upon surrender of this Warrant, together with a properly executed assignment in the form attached hereto, at the office or agency of the Company referred to in Paragraph 7(e) below, provided, however, that any transfer or assignment shall be subject to the conditions set forth in Paragraph 7(f) hereof and to the applicable provisions of the Securities Purchase Agreement. Until due presentment for registration of transfer on the books of the Company, the Company may treat the registered holder hereof as the owner and holder hereof for all purposes, and the Company shall not be affected by any notice to the contrary. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, the registration rights described in Paragraph 8 are assignable only in accordance with the provisions of that certain Registration Rights Agreement, dated June 30, 2006, by and among the Company and the other signatories thereto (the “Registration Rights Agreement”).
