Common use of SALE/ASSIGNMENT Clause in Contracts

SALE/ASSIGNMENT. (a) This Warrant may not be transferred, sold, or made subject to a security interest or charge, pledged, hypothecated, or otherwise transferred absent compliance with the transfer restrictions set forth above in this Warrant. (b) Upon such compliance with the transfer restrictions and upon the delivery to the Company at its then executive offices of this Warrant along with a duly completed Assignment Form substantially in the form of Exhibit A hereto (and the required legal opinion, if any), the Company shall execute and deliver a new Warrant in the form of this Warrant (including the legend set forth above on the first page hereof, unless registered under the Act and any applicable State Laws), but registered in the name of the assignee, to purchase the number of Shares or that fraction of the Shares issuable under the original Warrant assigned to the assignee. In case the Holder shall assign this Warrant with respect to fewer than all of the Shares that may be purchased under this Warrant, the Company shall execute a new warrant in the form of this Warrant for the balance of such Shares or the remaining fraction of the Shares issuable under the original Warrant and deliver such new warrant to the Holder. (c) Any transfer or sale or attempted transfer or sale of this Warrant in violation of any provision of this Warrant shall be void, and the Company shall not record such transfer on its books or treat any purported transferee of the Warrant as the owner of the Warrant for any purpose.

SALE/ASSIGNMENT. (a) This Warrant may not be transferred, sold, or made subject to a security interest or charge, pledged, hypothecated, or otherwise transferred absent compliance with the transfer restrictions set forth above in this Warrant. (b) Upon such compliance with the transfer restrictions and upon the delivery to the Company at its then executive offices office of this Warrant along with a duly completed Assignment Form substantially in the form of Exhibit A hereto (and the required legal opinion, if anythere shall be no registration under the Act), the Company shall execute and deliver a new Warrant in the form of this Warrant (including the legend set forth above on the first page hereof, unless registered under the Act and any applicable State Laws), but registered in the name of the assignee, to purchase the number of Shares or that fraction of the Shares issuable under the original Warrant assigned to the assignee. In case the Holder shall assign this Warrant with respect to fewer less than all of the Shares that may be purchased under this Warrant, the Company shall execute a new warrant in the form of this Warrant for the balance of such Shares or the remaining fraction of the Shares issuable under the original Warrant and deliver such new warrant to the Holder. (c) Any transfer or sale or attempted transfer or sale of this Warrant in violation of any provision of this Warrant shall be void, and the Company shall not record such transfer on its books or treat any purported transferee of the Warrant as the owner of the Warrant for any purpose.