Common use of Satisfaction of consultation obligations Clause in Contracts

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Simpcw First Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enSimpcw First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Kwantlen First Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enKwantlen First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Xxxx Xxx Xxxx Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s Xxxx Xxx Xxxx Nation s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.36.2, the process set out in Appendix B A will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en the TNG and Tŝilhqot’in Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enthe Tŝilhqot’in Nation’s Aboriginal Interests Rights resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Nee Tahi Buhn Band will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enNee Tahi Buhn Band’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult procedural consultation obligations on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Kwadacha Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enKwadacha Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Kwikwasut’inuxw Haxwa’mis First Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enKwikwasut’inuxw Haxwa’mis First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Okanagan Indian Band will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enOkanagan Indian Band’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.36.4, the Parties agree that the consultation process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Gwa’sala-’Nakwaxda’xw will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s Aboriginal Interests Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Rights resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out setout in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Tsleil- Waututh will identify potential measures to eliminate, mitigate and/or accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enTsleil-Waututh’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Hesquiaht First Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enHesquiaht First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Wet’suwet’en First Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s any Wet’suwet’en First Nation Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Ehattesaht First Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enEhattesaht First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Skin Tyee Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s any Skin Tyee Nation Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Nee Tahi Buhn Band will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s any Nee Tahi Buhn Band Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.36.4, the Parties agree that the consultation process set out setout in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Mamalilikulla will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enMamalilikulla’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en SAMAHQUAM will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enSAMAHQUAM’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Tlatlasikwala will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’en’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.identify

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Westbank First Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enWestbank First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.36.2, the consultation process set out setout in the Appendix B A will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia Columbia, Tsilhqot’in Nation and Nak’azdli Whut’en TNG will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enTsilhqot’in Nation’s Aboriginal Interests Rights resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en K’ómoks First Nation will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enK’ómoks First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Tlatlasikwala will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enTlatlasikwala’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Cheslatta Carrier Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enCheslatta Carrier Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Gitxaala First Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enGitxaala First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Xxxxx River First Nation will identify potential measures to accommodate any potential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enXxxxx River First Nation’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Shuswap Band will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enShuswap Band’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.

Satisfaction of consultation obligations. Subject to section 6.3, the process set out in Appendix B will be the means by which British Columbia will fulfill its obligation to consult on proposed Operational Plans or proposed Administrative and/or Operational Decisions and, where appropriate, the means by which British Columbia and Nak’azdli Whut’en Neskonlith Indian Band will identify potential measures to accommodate any potential anypotential adverse impacts on Nak’azdli Whut’enNeskonlith Indian Band’s Aboriginal Interests resulting from Operational Plans or Administrative and/or Operational Decisions.