Common use of Scope of Application Clause in Contracts

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments in the territory of one Contracting Party made in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force of the Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments the Investments made before or after its entry into force by investors of one Contracting Party, in accordance with the laws of the other Contracting Party in the territory of one Contracting Party made in accordance with its legislationthe latter. However, prior it shall not apply to differences or after the entry into force of the Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose have arisen prior to its entry into force validity or to disputes directly related to events which occurred on facts prior to its entry Entry into forceForce, even if their effects persist thereafter.

Scope of Application. This The present Agreement shall also apply to investments in the territory of one a Contracting Party made in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force of the Agreement, laws and regulations by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose Party prior to its the entry into force or of this Agreement. However, the Agreement shall not apply to disputes directly related to events which occurred prior to that have arisen before its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments in the territory of one Contracting Party made in accordance with its legislation, laws and regulations prior to or after the ther entry into force of the Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.force ARTICLE3

Scope of Application. This Agreement shall apply to all investments in made by investors of either Contracting Party, whether existing at or made after the territory date of one Contracting Party made in accordance with its legislationentry into force. It shall not, prior however, apply to or after disputes, which have arisen before the entry into force of the present Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments made in the territory of one either Contracting Party made in accordance with its legislation, Laws and regulations by investors of the other Contacting Party prior to or after the entry into force of the this Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however however, not be applicable to claims settled or disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.

Scope of Application. 1. This Agreement shall apply to investments in the territory of one of the Contracting Party Parties, made in accordance with its legislation, prior to before or after the entry into force of the this Agreement. However, by investors this Agreement shall not apply to any dispute arising out of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which facts, claims or acts that arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to even if its effects survive its entry into force.

Scope of Application. 1. This Agreement shall apply applies to investments existing at the time of its entry into force, as well as to investments made subsequently in the territory of one a Contracting Party made Party, in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force domestic legal system of the Agreementlatter, by investors of the other Contracting Party. It For greater certainty, this Agreement shall however not be applicable apply to disputes which arose arising out of any act or fact that took place prior to its the date of entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to of this Agreement, even if its entry into forceeffects survive thereafter.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments in the territory established as from its entry into force, by investors of one Contracting Party made Party, in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force of the Agreement, by investors legal provisions of the other Contracting Party, in the territory of the latter. It However, this Agreement shall however not be applicable apply to differences or disputes which arose have arisen prior to its entry into force or to disputes are directly related to events which occurred occurring prior to its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments in the territory of one Contracting Party made in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force of the Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however , it shall, however, not be applicable to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments in the territory of one Contracting Party Party, made in accordance with its legislationnational laws and regulations, by investors of the other Contracting Party, whether prior to to, or after the entry into force of the present Agreement. However, by investors of the other Contracting Party. It this Agreement shall however not be applicable apply to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to any dispute that has arisen before its entry into force.

Scope of Application. 1. This Agreement shall apply to all investments in made by investors of either Contracting Party, whether existing at or made after the territory date of one Contracting Party made in accordance with its legislationentry into force. It shall not, prior however, apply to or after disputes which have arisen before the entry into force of the present Agreement, by investors of the other Contracting Party. It shall however not be applicable to disputes which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to its entry into force.

Scope of Application. This Agreement shall apply to investments made by investors of one of the Contracting Party in the territory of one the other Contracting Party made Party, in accordance with its legislation, legislation prior to or after the entry into force of the this Agreement. However, by investors of the other Contracting Party. It this Agreement shall however not be applicable apply to disputes any investment dispute that may have arisen or any claim which arose prior to its entry into force or to disputes directly related to events which occurred prior to was settled before its entry into force.

Scope of Application. 1. This Agreement shall apply is applicable to existing investments at the time of its entry into force, as well as to investments made thereafter in the territory of one a Contracting Party made in accordance with its legislation, prior to or after the entry into force law of the Agreement, latter by investors of the other Contracting Party. It For greater certainty, this Agreement shall however not be applicable apply to disputes claims arising out of any act or fact which arose prior to its entry into force occurred, or to disputes directly related to events claims which occurred had arisen, prior to its entry into force.