Service Portfolio. This cooperation is to be developed for the purpose of gaining joint customers and realizing joint projects with them. The activities of MEB shall not be limited only to purely acquisitional or sales-related tasks, but shall also encompass project activities, It is the goal of the partnership that by a certain time MEB shall be in a position to realize projects based on the i-structure independently, without the collaboration of i-Cube. The so-called i-structure of i-Cube is a set of tools and methods used for migrations of legacy systems and for the development of customized applications. debis Systemhaus MEB Mercedes-EDV-Beratung GmbH / I-CUBE(R) International Inc. The cooperation between MEB and i-Cube is based on this i-structure. The i-structure and the tools appear in Annex 1.
Service Portfolio. 1. The service portfolio for the governmental services shall be established. It shall consist at least of the following categories of services, which complements the portfolio of GOVSATCOM services referred to in Article 63(3) of Regulation (EU) 2021/696:
