Common use of Shipping Act Clause in Contracts

Shipping Act. In all respects, the participation of the U.S. Carriers in the HLC Agreement with respect to U.S. Trades shall be subject to the U.S. Shipping Act of 1984. U.S. SUPPLEMENTAL AGREEMENT TO HLC AGREEMENT FMC AGREEMENT NO. 012067-016 5TH REVISED PAGE A1 APPENDIX A NAMES AND ADDRESSES OF PARTIES The following are the names and addresses of the principal offices of the parties to this Agreement: BBC Chartering Carriers GmbH & Co. KG1 Xxxxxxxxxxxx 00 D-2678 Leer, GERMANY BBC Chartering & Logistic GmbH & Co. KG1 Xxxxxxxxxxxx 00 D-2678 Leer, GERMANY Chipolbrok (Chinese-Polish Joint Stock Shipping Company) 00 Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx Xxxx 000000 Shanghai, CHINA Hanssy Shipping Pte. Ltd. 0 Xxxxxxx Xxxxxx, #00-00 Xxxxxxxxx Xxxxx 000000 XXXXXXXXX

Shipping Act. In all respects, the participation of the U.S. Carriers in the HLC Agreement with respect to U.S. Trades shall be subject to the U.S. Shipping Act of 1984. U.S. SUPPLEMENTAL AGREEMENT TO HLC AGREEMENT FMC AGREEMENT NO. 012067-016 5TH REVISED PAGE A1 APPENDIX A NAMES AND ADDRESSES OF PARTIES The following are the names and addresses of the principal offices of the parties to this Agreement: BBC Chartering Carriers GmbH & Co. KG1 Xxxxxxxxxxxx 00 D-2678 Leer, GERMANY BBC Chartering & Logistic GmbH & Co. KG1 Xxxxxxxxxxxx 00 D-2678 Leer, GERMANY Chipolbrok (Chinese-Polish Joint Stock Shipping Company) 00 Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx Xxxx 000000 Shanghai, CHINA Hanssy Shipping Pte. Ltd. 0 Xxxxxxx Xxxxxx, #00-00 Xxxxxxxxx Xxxxx 000000 XXXXXXXXX