Common use of Sourcing of API from API Suppliers Clause in Contracts

Sourcing of API from API Suppliers. Licensee agrees that it shall not make any API other than API that is Licensed API for the manufacture of any Product for sale in the Territory. If Licensee wishes to manufacture Product using API made by either a Gilead Supplier or a Licensed API Supplier, then Licensee shall notify Gilead in writing, and shall certify that its arrangement with such Gilead Supplier or Licensed API Supplier, as applicable, is consistent with the terms and conditions of this Agreement. Licensee shall provide Gilead with written copies of all agreements between Licensee and such Gilead Supplier or Licensed API Supplier upon execution. To the extent any such agreements relate to EVG, Gilead shall have the right to share such agreements with Japan Tobacco. In the event that any inconsistency is found which had not been specifically discussed and agreed with Gilead, Gilead shall have the right to require Licensee to terminate such agreement with such Gilead Supplier or Licensed API Supplier.‌

Sourcing of API from API Suppliers. Licensee agrees that it shall not make make, use or sell any Product that contains API other than API that is Licensed API for the manufacture of any Product for sale in the TerritoryAPI. If Licensee wishes to manufacture Product using API made by either a Gilead Supplier or a Licensed API Supplier, then Licensee shall notify Gilead in writing, and shall certify that its arrangement with such Gilead Supplier or Licensed API Supplier, as applicable, is consistent with the terms and conditions of this Agreement. Licensee shall provide Gilead with written copies of all agreements between Licensee and such Gilead Supplier or Licensed API Supplier upon execution. To the extent any such agreements relate to EVG, Gilead shall have the right to share such agreements with Japan Tobacco. In the event that any inconsistency is found which had not been specifically discussed and agreed with Gilead, Gilead shall have the right to require Licensee to terminate such agreement with such Gilead Supplier or Licensed API Supplier.‌Supplier.