Common use of Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures Clause in Contracts

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A Sub-Committee on sanitary and phytosanitary measures (hereinafter referred to as the “SPS Sub-Committee”) is hereby established under the Joint Committee.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties establish a Sub-Committee committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures (hereinafter referred Phytosanitary Measures as a forum to as ensure and monitor the “implementation of this Chapter and to consider any matter that could affect compliance with its provisions. The SPS Sub-Committee”) is hereby established under the Joint CommitteeSub- committee may review this Chapter and make recommen­ dations accordingly.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties hereby establish a Sub-Committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as "the “SPS Sub-Committee”Committee on SPS Measures") is hereby established under comprising representatives of each Party who have responsibility for sanitary and phytosanitary matters. The Sub-Committee on SPS Measures shall report to the Joint CommitteeCommittee of its activities.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties hereby establish a Sub-Committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as “the “SPS Sub-CommitteeCommittee on SPS Measures”) is hereby established under comprising representatives of each Party who have responsibility for sanitary and phytosanitary matters. The Sub-Committee on SPS Measures shall report to the Joint CommitteeCommittee of its activities.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties establish a Sub-Committee committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures (hereinafter referred Phytosanitary Measures as a forum to as ensure and monitor the “implementation of this Chapter and to consider any matter that could affect compliance with its provisions. The SPS Sub-Committee”) is hereby established under the Joint CommitteeSub- committee may review this Chapter and make recommendations accordingly.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties hereby establish a Sub-Committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the “SPS Sub-Committee”Committee on SPS) is hereby established under with the Joint Committeeobjective of ensuring the implementation of this Chapter.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A The Parties establish a Sub-Committee committee on sanitary Sanitary and phytosanitary measures (hereinafter referred Phytos­ anitary Measures as a forum to as ensure and monitor the “implementation of this Chapter and to consider any matter that could affect compliance with its provisions. The SPS Sub-Committee”) is hereby established under the Joint Committeecommittee may review this Chapter and make recommendations accordingly.

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A For the purposes of the effective implementation and operation of this Chapter, the Parties hereby establish a Sub-Committee on sanitary and phytosanitary measures SPS Measures (hereinafter referred to in this Article as “the “SPS Sub-Committee”) is hereby established under the Joint Committee).

Sub-committee on Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. A Sub-Committee on sanitary and phytosanitary measures (hereinafter referred to as the “SPS Sub-CommitteeCommittee on SPS”) is hereby established under the Joint Committee, consisting of government representatives of the Parties.