Technical Disputes. 6.1 If, at any time during the design phase or any other stage of the building work, there is a difference of opinion between the Builder and the Buyer in relation to any technical matter, then either party may give a notice to the other party and if the parties do not resolve the difference of opinion within five (5) working days after the date of service of such a notice, the Builder or the Buyer may require that the difference of opinion be treated as a Dispute of a technical nature to be resolved in accordance with Clause 1 of Article 13.
Appears in 8 contracts
Samples: Shipbuilding Contract (Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.), Shipbuilding Contract (Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.), Shipbuilding Contract (NCL CORP Ltd.)
Technical Disputes. 6.1 If, at any time during the design phase or any other stage of the building work, there is a difference of opinion between the Builder and the Buyer in relation to any technical matter, then either party may give a notice to the other party and if the parties do not resolve the difference of opinion within five (5) working days after the date of service of such a notice, the Builder or the Buyer may require that the difference of opinion be treated as a Dispute of a technical nature to be resolved in accordance with Clause 1 of Article 13.. (END OF ARTICLE 2) FIRST ORIGINAL
Appears in 2 contracts
Samples: Shipbuilding Contract (NCL CORP Ltd.), Shipbuilding Contract (NCL CORP Ltd.)
Technical Disputes. 6.1 If, at any time during the design phase or any other stage of the building work, there is a difference of opinion between the Builder and the Buyer in relation to any technical matter, then either party may give a notice (a "Dispute Notice") to the other party and if the parties do not resolve the difference of opinion within five (5) working days after the date of service of such a noticethe Dispute Notice, the Builder or the Buyer may require that the difference of opinion be treated as a Dispute of a technical nature dispute to be resolved in accordance with Clause clause 1 of Article 13.. (End of article 2) FIRST ORIGINAL
Appears in 2 contracts
Samples: Shipbuilding Contract (NCL CORP Ltd.), Shipbuilding Contract (NCL CORP Ltd.)